詹姆斯不惧外界指责 千夫所指化为小皇帝动力

体坛网讯 北京时间2010年9月17日，美联社体育专栏作家撰文分析了勒布朗-詹姆斯在加盟热队之后面临的一些问题，以下是对他文章的摘译。

对于詹姆斯，热火队关心的并不是他的场外情况，他们在意的是詹姆斯能够带队取得什么样的战绩。现在离新赛季的训练营开始还有不到两个星期的时间，詹姆斯的很多新队友也纷纷表示他们不会在意外界对这位两届MVP加盟热队的谴责，这些批评反而会成为他们新赛季的动力。

两个月之前，詹姆斯离开克利夫兰加盟迈阿密热队，他的Q分数（公众对于某事或者某人的支持数据）大跌。但是只要热队取得骄人的战绩，这支球队没有会在意这些东西。

“我们把它当做一种挑战”今天夏天随詹姆斯一同加盟热火的前骑士球员伊尔戈斯卡斯星期四说，“我们每场比赛都会全力以赴，但这只会发生在一只有竞争力的球队，因此，只能权衡利弊做出抉择，我们会把那些谴责作为动力，这将会是非常有趣的一年。”

詹姆斯在周四已经和几个队友自发的回到球馆训练，为新赛季作准备。他已经看到了曾经的23号球衣在克利夫兰被烧毁了。骑士老板吉尔伯特指责他半途而废，魔术总经理奥蒂斯-史密斯也对他的竞争力产生了质疑。小牛老板库班在本周早些时候的一个达拉斯广播节目中直言不讳的说：“詹姆斯可能已经失去了10亿美元的品牌价值。

不过，很多热火球员已经站出来挺詹姆斯了，球队控球后卫卡洛斯-阿罗约说：”詹姆斯，韦德，波什以及其他一些球员齐聚热火是为了让这支球队更强大。我们将受到很多干扰，不过我们的重点是赢得总冠军。这就是他们来这里的原因。除此之外，我们不应该把注意力集中在人们在谈论些什么，因为我们知道肯定会有人对我们进行攻击的。“

在詹姆斯来迈阿密之前，他就已经享受到了皇帝一样的待遇。从市场的角度来看，詹姆斯带来的影响可能比2006年热火得到总冠军还要大。在他加盟热火之后的30天，热火出售的商品比他们2006年夺得总冠军之后的30天要多30%。在詹姆斯和波什加盟热火之后不久，热火的季票也被一扫而空。不过，詹姆斯在其他地区的人气还需要一个反弹。具美国一家研究机构的调查表明，詹姆斯现在的正Q数是14，而负Q数是39。“这是我见过非反社会举动的最大负分了。”谢弗-亨利——这家机构的负总裁说，“我们可以清楚看到詹姆斯这一举动带来的消极影响。”但在热火，詹姆斯并没有任何负面的分。

“我们只是必须保持专注”，热队前锋霍华德说，“保持你们对胜利渴望，团结一致，”