NBA少年天才卡辛斯 立志做统治者而非恶棍

“他们会从背后拽住他，用手或拳头打他，”普里切特说，“一开始他会觉得，‘这已经不是在打篮球了，他们想把我弄伤。’我们就向他解释，‘别人包夹你，对你来说是一种荣耀。别人要用各种各样（违规）的办法来阻止你，对一个孩子来说是一种荣耀。’”

风暴队的头一年，打到最后，卡辛斯已经当得起教练给他的绰号。观众们围着球场，坐得满满当当，就为看他打业余比赛。同时，有著名体育媒体将他评为同年级全美排名第一的篮球苗子。

“排名出来那天，有个女人走过来对我说，‘你的生活要发生改变了。’”卡辛斯的妈妈莫妮克说，“她是对的。从某种意义上说，自那天起，生活开始变得糟糕起来。”

是的，卡辛斯小有名气了，但他的半名人身份开始给自己和家人制造精神压力。在他就读的高中，一些同其他AAU球队有联系的教职员工，会到班里或者走廊上找到他，试图用球鞋和金钱诱惑他，让他离开风暴队，加盟其他队伍。而一些大学教练则开始同莫妮克联系，告诉她，只要她儿子愿意加盟该校，他们就会“好好照顾”她。除此之外，还有一些人散布着与卡辛斯私人生活有关的谣言，给他造成伤害。

“人们都在利用我，”卡辛斯说，“他们就是想利用我，设法买通我。我和丹尼教练（普里切特）相遇，他在我身上冒险碰了碰运气，我是不会离开他的。可是，当我决定不离开时，就有人开始玷污我的名声，试图欺负我。”

莫妮克也说：“有人确实是在欺负他，他们伤害我们娘儿俩，我们根本不知道该如何处理，一切都难以抵抗。到最后，你只能相信自己的信念，倚仗那些你信任的人，并且祈祷。”

那段时间，卡辛斯还只有十四五岁，这让情况变得愈发糟糕。卡辛斯事后说，他在篮球场上所养成的傲慢习气，也开始给他的生活造成消极影响。

在卡辛斯生活的地区，暴力与枪击是非常普遍的现象，他有很多朋友要么吸毒要么贩毒，而他所在的欧文高中篮球队，有一个他很尊敬的高年级队友，就因为一连串的持枪抢劫事件而被捕。

卡辛斯一直努力远离着那些麻烦，直到高二那年，篮球赛季中期，一场比赛结束后，他在校车上与一名教职员工大打出手。虽然卡辛斯坚称只是自卫，却也承认，自己不成熟的个性引发了争端。他因为打架遭到处罚，赛季剩余的比赛无法参加，那一学年结束之后，他决定转学。

“那是整个（高中）生涯都笼罩在我头顶的一团乌云。”卡辛斯如是说。自那以后，他感觉自己就像一个活靶子，总被人盯上。接下来那年夏天，他参加了一个泳池派对，在派对上有人被打成重伤，尽管卡辛斯根本没有参与其中，他还是在几周之后收到了一张传票，因斗殴被指控。该项指控最终被撤销，但作为一名篮球明星，他的形象大受影响。

“有太多人根本不想看到他成功，”莫妮克说，“我爱阿拉巴马，我生在这儿，长在这儿，但有些事情，我们根本不应该经历。”

于是，卡辛斯和妈妈将行李打包，离开了阿拉巴马州的伯明翰，搬回了卡辛斯四年级之前生活的城市——莫拜尔。

去一年，肯塔基大学的主教练约翰·卡利帕里总说，他手下的三位大一明星，卡辛斯、约翰·沃尔（今年NBA状元秀）、埃里克·布莱索（首轮第18位被雷霆队选中），一直被娇生惯养着，从未被好好约束过。