腾讯体育讯 北京时间4月9日,来自西班牙媒体《阿斯报》的报道,埃托奥一年前加盟国际米兰其实是以“租借”的形式实现的。埃托奥不是名正言顺的“国米人”,他的“户口”至今仍在巴塞罗那。
《阿斯报》带来的这则报道多少显得有点儿“友邦惊诧”:去年夏天巴萨的确是送走了猎豹,但那只是“租借”,不是“卖”。
去年埃托奥离开诺坎普的时候,他与巴萨的合约还有为期一个赛季。依据西班牙球员联盟(AFE)的相关规定,巴萨如果在去年将合约尚有一个赛季的埃托奥卖掉,那么,就必须支付其一定数额的“回扣”,即转会费的15%,当时,喀麦隆人被标2000万欧元,也就是说,交易实施之后,巴萨必须给埃托奥300万欧元。与国米签订租借一年的协议,对巴萨而言是省下这300万欧元的唯一途径。
去年九月,埃托奥曾公开向巴萨讨要300万,当地时间本周四,喀麦隆人现身巴塞罗那法庭准备在地方法官的面前,与拉波尔塔对上述后续事宜加以解决,但最终巴萨主席放了埃托奥的鸽子。代替拉波尔塔与埃托奥及其经纪人一同出现在地方法庭的巴萨负责任是足球经理Raül Sanllehí。这次碰面的结果不难想见-如何解决去年7月27日所谓“转员”遗留下来的“后事”,各方未能达成共识。时隔近一年真相大白,去年国米和巴萨签订的协议是一份租借协议,而不是转会协议。略显荒谬的是,埃托奥的经纪人梅塞耶斯反复重申,“租借的实质就是出售”。值得一提的是,直到今天,埃托奥依然在坚持那笔巴萨代表律师口中“没有实现转会就不存在”的转会佣金。
去年7月27日,埃托奥拒绝签署离队协议甚至殃及到了伊布的转会,梅塞耶斯坚称,埃托奥在当时明确保留索要300万欧元的权利、同时巴萨方面向国米发送传真表示“同意”之后,国米才在接收埃托奥的协议书上签了字。巴萨方面则坚持诺坎普是在与国米签署协议的一个半小时之后才收到埃托奥发送的“保留索要300万欧元权利”的传真的,因此,喀麦隆人的保留权根本就是无效的。
另外Raül Sanllehí更提及,去年在国米之前,曼城已经发送报价,以2500万欧元收购埃托奥,但被巴萨拒绝了,“因为曼城人告诉我们埃托奥想要15%的佣金”。随即,巴萨就明确告之埃托奥,“如果想去国米,就和他们单独谈判,不要与巴萨的转会对话混为一谈”。另外,Raül Sanllehí还在法官面前拿出了一碟影音资料做证据,录制时间是埃托奥登录梅阿查后三个月,内容则是在一次活动中,喀麦隆人宣布不会向巴萨讨要一毛钱。“我永远不会给巴萨制造麻烦,不会向巴萨讨要什么转会佣金,所有那些都是媒体在造谣。我的头脑很冷静,即便有佣金的存在,该支付的也是买方,而非卖方。”这是录音带里埃托奥的原话。喀麦隆人从诺坎普登录梅阿查,薪酬也从当初税后650万欧元升至税后1150万欧元。
(Carolina)
|