本周，赛季倒数第二项排名赛事--中国公开赛将在北京大学生体育馆正式开打。与众多球员都渴望夺冠不同，苏格兰名将斯蒂芬-马奎尔的心情略显复杂。即使未能重现两年多的辉煌，但他并不会感到沮丧。塞翁失马焉知非福，下月的世锦赛是他更加渴望的目标。
2008年的中国公开赛上，马奎尔成功夺冠，但他觉得自己的精力已经全部被耗尽，在之后的世锦赛上已经无能为力。
当年，他在半决赛中打出了147的满分杆。而在决赛中经过19局的苦战，他才以10-9战胜了肖恩-默菲。
带着这种良好的状态，马奎尔来到了克鲁斯堡，前两轮比赛表现依旧神勇，都赢下了前八局。然而在四分之一决赛中，他却以12-13输给了乔-佩里。马奎尔说他在中国的爆发使得自己已经筋疲力尽。
因此，马奎尔参加本周的斯诺克中国公开赛时，将带着非常复杂的心情：既想有好的表现，但提早出局也不会令他感到不开心。他心中所想的是4月17日在谢菲尔德开打的世锦赛。
在中国赛首轮比赛中，马奎尔的对手是巴里-霍金斯。接下来，马克-阿伦、同胞格雷姆-多特有可能成为他的潜在对手。
这位世界排名第二的苏格兰人说：“两年前，我在中国公开赛夺冠，和今年的时间差不多。”
“当我从中国回来后--我在那里经历了5场很困难的比赛--我只有10天的时间来准备世锦赛。我的开局还不错，但我感到非常累。”
“中国的旅行太长了，而且我回来后也只有10天的时间。因此这就像是世锦赛前很关键的一步。”
“如果你赢了，那么非常好。如果你进入决赛，也不错，但世锦赛是你要准备的目标。”
29岁的苏格兰人说：“这是一项重要的比赛，但是还比不上世锦赛。”
“基本上，如果去中国，你要尽自己最大的努力，但如果你不能夺冠就不要太用力了。”
“接着从中国回来后，我就要开始大强度的练习了，每天都要练五、六个小时，希望能够和约翰一起练球，接着就保持最好的状态去克鲁斯堡。”马奎尔说。最近希金斯也加入了格拉斯哥的Q俱乐部。
[责任编辑：echoyang]
