中国的大年初六（NBA本赛季中期转会截止日），正喜洋洋欢度中国最大的传统节日——春节的球迷，听到了一个从大洋彼岸传来的消息，被中国球迷视为主队的休斯敦火箭队，和萨克拉门托国王队以及纽约尼克斯队，达成了一笔涉及3队9名球员的超级交易。
交易细节为：火箭送出了麦蒂、兰德里和多西，得到了国王锋卫摇摆人凯文·马丁、中锋希尔顿·阿姆斯特朗及尼克斯大前锋乔丹·希尔、锋卫摇摆人贾莱德·杰弗里斯、尼克斯2012年的一个首轮选秀权、以及与尼克斯互换2011年首轮选秀权的权利；国王方面得到了兰德里、多西及尼克斯后卫拉里·休斯；尼克斯得到了麦蒂及国王后卫塞尔吉奥·罗德里格斯。
这场大交易说明，火箭的建队思路正在转变：既然明星给他们带不来总冠军，那就走草根路线、玩整体战术吧。
未来 主打“草根”牌
最重要的，是他们终于结束了与麦蒂冷战的局面。2009年12月29日，火箭和麦蒂之间召开了一次三方电话会议，由火箭总经理莫雷、主教练阿德尔曼和麦蒂的经纪人阿恩·泰勒姆，敲定火箭会在2010年2月19日（当地时间）赛季中期交易截止日到来前，要想方设法将麦蒂交易出去。在此期间，火箭允许麦蒂无限期离队，不参与球队任何的训练和比赛……
从那天起，麦蒂一直被包围在交易流言中，甚至传出了火箭要用他换猛龙的波什和76人领袖伊戈达拉。直到现在，这场肥皂剧总算有了结果。
从纸面上分析，火箭从这笔三方交易中获得了多项收益：抛弃了麦蒂的超级合同；得到的2.08米的大前锋乔丹·希尔，这是一名非常全能的内线球员；马丁的得分能力和中投准头也有目共睹；从尼克斯队得到的了2011和2012年两个选秀权，含金量极高。
但是，他们也有所失，他们将不得不支付杰弗里斯的烂合同薪水（他本赛季薪水647万美元，到明年夏天才到期），今年夏天，火箭要面临洛瑞和斯科拉的合同续约问题，他俩能否顺利续约，与杰弗里斯的合同将有直接冲突；送走的兰德里是一名非常优秀的内线球员，马丁能否顶上他的空缺，是个未知……
麦蒂贵为多届全明星球员，从魔术到火箭后，和姚明组成了名震NBA的“MM组合”，休斯敦自奥拉朱旺+德雷克斯勒组合后，首次有了自己的招牌明星组合。换走麦蒂，姚明脚伤未愈，再加上前段时间火箭在姚明续约问题上的吞吞吐吐，这场大交易说明，火箭的“平民思路”已经呼之欲出。
这次，他们得到了两个选秀权，可以在今后的选秀会上大施拳脚，为自己的未来布下阵势。
风险 难避奢侈税
近几年火箭做了不少笔球员交易，但他们的老板亚历山大和总经理莫雷始终坚守一条底线——不能交奢侈税。“如果我们能够组成一支能够夺取总冠军的球队，我可以交奢侈税，反之，交奢侈税对我来说不能接受。”亚历山大此前不止一次这样说过。
但是，这笔超级交易，有可能让他们破例——交奢侈税！
火箭能否交奢侈税，首先要看看NBA的奢侈税起征点是多少，本赛季是6992万美元，有传言说，由于经济危机的影响，下赛季工资帽与奢侈税起征点将会调低。有专家称，下赛季的奢侈税起征点，可能会在6500~6800万美元之间。
接下来看看火箭球员薪水情况。火箭“薪水王”姚明已经表态，他不会跳出目前的合同，就是说，他下个赛季的薪水将是1768万美元，马丁是1110万美元，杰弗里斯668万美元，巴蒂尔735万美元，阿里扎632万美元。
其他角色球员相加为1000万美元左右。表现出色的斯科拉和洛瑞合同就要到期，想和他们续下合同，两人薪水相加最低也不会少于1000万美元。
这样算起来，火箭球员薪水下赛季至少超过7000万美元，就是说，如果没有大的变动，下赛季他们至少要交数百万美元奢侈税。
精明的亚历山大和莫雷显然不想白交奢侈税，亚历山大知道，如果不能给球队实力带来质的变化，奢侈税这玩意儿能避自然避。但他同样说过，如果能为球队带来大牌球星，带来总冠军，他不介意向NBA账户打上几百万美元。
他们曾做过努力，想采取先签后换的方案获得小斯塔德迈尔，但没有成功。他们想用巴蒂尔和斯科拉，也可以搭上布鲁克斯以及未来的选秀权，来交易小斯，但太阳并不感兴趣。
想得到詹姆斯、韦德这样的球员太难，就是姚明的死敌小斯塔德迈尔，火箭都得不到。这样算来，如何围绕姚明和马丁，或再换来一位球星，与这两位球星组成“铁三角”，向总冠军发起冲击，是摆在亚历山大和莫雷面前的最迫切任务。
至于交不交奢侈税，并不是特别重要的。如果交数百万美元奢侈税，而能得到总冠军，相信亚历山大也会干。
[责任编辑：michaelji]
