美航中心，牛马第五战前，马克·库班被记者们包围了。他们想得到的信息与即将开始的这场生死战无关，他们想知道，如果小牛在第一轮中就被马刺淘汰，这支球队在夏天会有怎样的变化，尤其是主帅卡莱尔会不会被解雇。
库班不喜欢这样的问题，他也不可能在这种时候发布什么新闻，他只是说：“这不是我们现在需要去评估的问题，我们不会基于这个系列赛作出什么决定。我现在不想谈关于夏天的问题，你们这么问我，就好像我们已经出局了。至于教练的问题，我并不认为我们会进行什么改变。”
大概四小时后，小牛战胜马刺，挽救了一个赛点，如果他们想晋级西部半决赛，还需要再连胜马刺两场。卡莱尔在这场比赛中进行了很多改变，他更换了首发阵容，让海伍德顶替丹皮尔先发，他命令巴特勒更坚决地攻击，冲击对手的篮筐，他还在比赛的某一时段让诺维茨基和纳胡拉镇守内线，对邓肯实施绕前防守……这些变化起到了很好的效果，小牛赢了22分。
但是，卡莱尔的帅位，并没有因为这场胜利和库班的承诺变得安全。达拉斯媒体提出的问题并非无的放矢，种种迹象表明，如果小牛被马刺淘汰，卡莱尔很可能被炒，小牛队也将面临重建的局面。
实际上，库班一直都有重建小牛的想法。《纽约时报》透露，今年2月，库班曾在淋雨喷头下思考了半个小时，他思考的问题是：以现在的班底，小牛到底有没有可能冲击总冠军？如果答案是否定的，为什么不趁着诺维茨基仍然年轻彻底围绕诺天王重建球队？
最终，感谢奇才“帮忙”，库班选择对阵容进行调整而不是彻底推倒重来。几乎所有人都认为在得到巴特勒和海伍德后，小牛已成为冠军级别的球队，但库班本人却对此仍不确信。3月，《达拉斯晨报》的塞弗科问库班，是否认为小牛有能力进入总决赛，库班的回答是：“唯一可以确定的是，我们比之前强了，但强到什么程度，只有季后赛才能给出答案。”那次交谈后，塞弗科说：“库班的态度似乎说明，如果这支球队无法在季后赛中取得令人尊敬的成功，下赛季，我们将看到一支完全不同的小牛。”
在首轮被淘汰，显然算不上“取得令人尊敬的成功”。为了得到巴特勒、海伍德和史蒂文森，库班要从自己的腰包里多掏3000万美元，只要能让小牛进入总决赛，他不惜掏更多的钱。更何况，现在的小牛可以在球员市场上辗转腾挪的空间并不小：丹皮尔和海伍德今年夏天都将成为自由球员，巴特勒和史蒂文森的合同都将在明年夏天到期，这都是很好的交易筹码。别看巴特勒刚刚砍下个人季后赛最高分，可早在季后赛开始前，达拉斯媒体就透露，他很可能在今年夏天再次被交易。
这些还不是全部，按照库班2月的重建思路，小牛队中除了诺维茨基，即便是基德和特里都不是非卖品。至于卡莱尔，当然就更不安全。库班不是那种怕赔钱不肯炒教练的老板，别忘了，已经被炒两年的“小将军”约翰逊，直到下个赛季还将从库班这里领工资。
|
 |
人在热爱
|
