韩媒：无惧核危机 平昌冬奥有望刷新索契记录

韩联社首尔12月20日电 申奥成功后筹备6年半的平昌冬奥会即将于50天后的2018年2月9日开幕，韩国力争将平昌冬奥打造成和平·安全·文化·信息化奥运。

举行冬奥开幕式和闭幕式的平昌奥运广场（韩联社）

尽管朝鲜不断发起核导挑衅招致国际社会制裁，一度动摇部分国家的参赛决心，但韩国政府与国际奥委会、联合国等国际社会一道承诺安全克服危机。与朝鲜矛盾对立的美国决定派团参赛，因兴奋期丑闻被禁赛的俄罗斯也允许本国运动员以“来自俄罗斯的奥林匹克运动员”名义参赛。目前，表明参赛意愿的国家已多达92个，有望刷新索契冬奥纪录。

新建成的平昌奥林匹克村（韩联社）

平昌冬奥协委会会议和项目评审会议已于8月和11月收官，江陵市、平昌郡、旌善郡的12座比赛场馆和举行开闭幕式的平昌奥运广场也在开幕3个月前竣工。平昌奥组委已于15日宣布平昌奥运村和江陵奥运村完工，并对媒体开放。连接首尔和赛地的京江线高铁（KTX）22日开通，将大大便利外国运动员及首都圈观众参赛及观赛。开幕一个月前的1月9日，将开放媒体中心。硬件条件基本完备，今后要在志愿者培训、外国运动员住宿服务、交通管制等软件方面做精做细。

资料图片：10月24日上午，在首尔孔陵洞的泰陵国际滑冰场，李相花（右）领衔的韩国速滑女队备战平昌冬奥。（韩联社）

开幕倒计时百天的11月1日，奥运圣火时隔30年重返韩国，冬奥火炬在境内传递2018公里，20日将在国家队大本营镇川运动员村接力，为奥运预热。迄今已有4大项目的95名韩国运动员获得参赛资格，逼近130人参加7大项目比赛的初步目标。韩国的最终目标是夺得8金、4银、8铜，位列奖牌榜第4。钢架雪车、速滑、短道被视为夺金热门，状态不错的速滑名将李相花在向女子500米奥运三连冠发起最后冲刺。

（视频内容与正文无关，仅供延伸阅读）