詹姆斯·爱德华·哈登同学，请你好好思量一下。
现在你有机会，续这么份长约，留在俄克拉荷马城雷霆。你肯定觉得，雷霆给你的合同比你想像中低，你的经纪人大概也在鼓吹，说联盟有其他球队，愿意给你多一倍薪水。但请你好好思量一下吧。
你是个出色的左撇子后卫，定点三分精准，挡拆能力出众，骗罚球本领一流，技艺全面，每场能以49%命中率、39%三分率、85%罚球率得到17分4篮板4助攻，而且还只是球队三当家。你一定也动过这念头：如果去到别的球队，你拿着核心的薪水，有了核心的待遇，可以场均20分5篮板5助攻，可以去全明星周末，可以上杂志封面，还可以接拍剃须刀广告之外的一切活儿……但是，请你再思量一下。
事实是，你不是个完美的球员。你的防守平庸而已，你的中距离进攻手段偏少，你需要持球权。NBA(微博)有许多球员和你一样，优点鲜明，缺点突出，比如贾森·特里。许多人都说你像吉诺比利，但说实话吧：在防守、胆略和大心脏方面，你还输他一筹。
这句话可能很残忍，但事实是，如今你被认为是明星之一，大半是因为，你身处雷霆，在杜兰特和韦斯特布鲁克身边。雷霆给了你可以有的一切支持：伊巴卡(微博)、科利森和帕金斯在你身后，补上了你的防守漏洞；布鲁克斯教练的自由单挑打法，让你能随心所欲持球进攻；杜兰特和韦斯特布鲁克的可怕威胁，分散了对手的防守注意，所以你才能作为一个出色的偏将，打你想打的篮球。仅仅想像一下，你不再是三当家，要担当球队老大的职责，你将面对什么样的防守压力？就在2012年总决赛，面对热火的防守，你五场一共得了62分，命中率38%。如果你离开了雷霆，你每晚都要承当这样的压力。
仔细思量一下吧，哈登。世界上已经有太多明星为了点钱或地位，放弃了伟大的职业生涯。你知道在你踌躇不定的时候，有多少老将垂涎于雷霆的前景，想来抱杜兰特的大腿？你去到一个陌生的环境，担当自己也许承当不起的压力，和些性格粗硬的教练、放荡不羁的队友混在一起时，你真的会为多几百万美元而高兴吗？很多年后，你的孩子问你“爸爸，你曾经和伟大的杜兰特是队友吗？为什么他和韦斯特布鲁克、伊巴卡们为王朝奋战时，你却在另一支球队度日”时，你会怎么回答呢？“我为了现在能多些钱给你买个大点的车库，放弃了伟大球队第三号人物的机会”，就这样吗？
多少球员穷其一生漂泊，只为遇到一个伟大的团队，而你现在正身处一个可能成为王朝的团队里，拥有信赖、尊重、自由和篮球的乐趣。你真的愿意就这样走开吗？再思量一下吧，詹姆斯·哈登。
|
