腾讯体育讯北京时间7月24日，在得到了史蒂夫·纳什、签下乔丹·希尔和贾米森之后，很多人认为湖人已经具备了冲击冠军的实力。ESPN今日撰文，分析了湖人通过引进球员所补强的各个方面，认为紫金军团至少在四个方面获得了实力上的提升，但仍然存在着一个明显的弱点。以下是原文编译：
提升方面
NO.1外线投射
湖人是上赛季联盟外线能力最糟糕的球队之一。在与雷霆的西部半决赛中，湖人的三分球命中率只有可怜的28.2%，比常规赛时的32.6%还要糟糕。湖人并不缺乏在三分线外制造出投篮机会的能力，内线双塔和科比(微博)都可以通过吸引包夹从而让侧翼球员得到空位，但慈世平等人的准头太差。纳什上赛季的三分命中率是39%，虽然是他职业生涯最近13年来的最低，但已经足以帮助湖人提高了。另外，老将贾米森也拥有一定的三分能力，虽然他是一名内线球员，但过去三个赛季场均也能命中1.4个三分球。
NO.2控卫火力
上赛季湖人的控卫场均只能贡献14.2分6.9次助攻，在联盟所有30支球队中，湖人的控卫对球队的贡献排在第29位，仅仅高于山猫。多年来，湖人一直没有一名真正合格的控卫，不过这一现象在纳什加盟后将彻底结束。虽然，纳什已经38岁了，已经不可能保持着当年赢得常规赛MVP时的状态，但毫无疑问他仍然比湖人上赛季所有控卫都要好。下赛季湖人在控卫位置上的软肋将得到大幅度的补强。
NO.3内线深度
湖人管理层最成功的一点就是没有失去双塔中的任何一位就补强了球队。拜纳姆和加索尔的存在保证了湖人内线优势不会丢失，虽然上赛季引进的特洛伊·墨菲和麦克罗伯茨都没有发挥出令人满意的表现，但赛季中途加盟的乔丹·希尔却让人看到了希望。湖人留住了这名态度积极、身体素质出色的年轻内线，至少保证了内线防守的强度。贾米森虽然上赛季命中率刚刚超过40%，但仍可以提供足够的内线得分。此外湖人在选秀大会上挑中了身高七尺的罗伯特·萨克尔，多少也会提供些帮助。
NO.4机会创造
湖人上赛季进攻体系几乎停滞，大多数时间都只是依靠科比的单打，或者由双塔强攻内线，投篮机会的制造能力十分低下。在纳什加盟之后，这一切有望得到明显好转。虽然纳什已经不能够再用速度和爆发力突破防守，通过打乱对手的防守体系来为队友制造空位投篮的机会，但他仍然可以通过丰富的经验来寻找对手的漏洞。挡拆高手纳什，加上最会传球的大个子加索尔，而只要科比愿意他也是一个很好的助攻者，湖人新赛季可以打出精彩的进攻配合。
依然存在的弱点：速度和运动能力
湖人仍然是一支又老又慢的球队，就像科比说的那样。即便他们可以通过交易得到霍华德，也无法彻底改变这一点。高德洛克、伊班克斯这些年轻人注定不会得到太多的机会，而湖人现有阵容在面对雷霆、热火这类速度超快、运动能力惊人的球队时依然会捉襟见肘、狼狈不堪。
（罗本）
