外媒截图
腾讯体育讯 本赛季中超可谓大牌前锋云集,但目前领跑射手榜的却是名气并不大的江苏舜天(微博) 外援达纳拉赫,这位罗马尼亚杀手在前16轮过后已经打进了12球,并引起家乡媒体的关注。日前,达纳拉赫(以下简称“达”)接受了罗马尼亚媒体《真相》的专访,畅谈他在中国的故事。
问:在一个新的环境踢球,表现怎么样?
达:我最近两个赛季表现出了最好的水平,上赛季进了13球,这个赛季已经进了12个。
问:进了这么多球是什么原因?去中国前你一个赛季的进球数从未超过10个。
达:我刚来这儿的时候也并不容易,连续4、5场都没有进球。然后换了一个教练,塞尔维亚人德拉甘上任后改变了球队的打法。我之前是踢单前锋,很困难。德拉甘来了之后让我和耶夫蒂奇踢双前锋。
问:仅仅是踢双前锋就让你爆发了?
达:不。首先,教练给了我信心。然后,我也逐渐融入了这支球队。你知道在这儿踢球并不容易,尤其是让中国人接受你。而我做到了。这家俱乐部现在以我为自豪。
问:我从没有听说过中国的球队,包括你所效力的这支。
达:江苏舜天并不是中国足坛的传统强队,他们也是征战了15个赛季才冲上中超。上赛季我们获得第4名,这已经是俱乐部的历史最好成绩。本赛季,我们的目标是比上赛季排名更高,但最初并没有人认为我们能达到这个成绩。目前我们排在积分榜第2位,目标是获得前3名进军亚冠。
问:你们没想过夺冠?
达:这太难了,因为领头羊广州恒大(微博)的预算是无限的。他们光为阿根廷球员孔卡支付的月薪就是100万美元!月薪啊。他们的主帅是里皮。现在他们又从多特蒙德引进了巴里奥斯,你可以想象他的收入又有多高。
问:这里联赛的水平怎么样?
达:中超是我踢过的最好的联赛。如果你看到这里对足球的投资以及他们修建的体育场,惊讶得只剩哑口无言了。
问:江苏舜天在罗马尼亚甲级联赛能排到什么位置?
达:绝对是罗甲前5名的水平。
问:中国足球投入的这么多钱是哪来的?
达:大部分球队都有来自政府的支持,也有一些是私人老板。除此之外,还有一些赞助。
问:你们的俱乐部老板会经常到更衣室来吗?
达:我来这儿一年半了,从未见过他。我只是见过俱乐部总经理。通常在一些重要的比赛前,俱乐部官员和赞助商会到更衣室来为我们打气。
问:这里会拖欠薪水吗?
达:偶尔,但不会超过两、三天。
问:每支球队有多名外援?
达:每场比赛出场的只有4个,1个必须是来自亚洲,另外3个没有限制。
问:本土球员的水平怎么样?
达:非常好。首先,他们都能不停地跑,技术水平也OK。我认为中超每支球队中都有2、3名中国球员具备了去欧洲踢球的实力。
问:你所居住的城市怎么样?
达:这座城市叫南京。和罗马尼亚的任何一座城市都不同,这里有700万人口,但在中国还并不是最大的城市。我住的地方很清静,到体育场只需要10分钟。
问:这里的人怎么样?
达:非常友好。我真的很喜欢这儿。我走在街上,会有人找我合影。他们用中文或者英语鼓励我,有的甚至用手势进行交流。在中国,北京和上海讲英语的人比较多。而其它城市,人们几乎都不会说英语。
问:我猜想他们要正确叫出你的名字是一个不可能完成的任务。
达:队友们都叫我克里斯或者克里斯蒂安。但是球迷们叫我名字的时候是另一种读法。
问:你们的比赛有多少观众?
达:我们的主场能容纳6万人,每场比赛大约有2.5万人来现场。上一个主场,我们主场对阵广州富力,来了大约4万名球迷,因为这是一个很强的对手。我们最后3:1赢了,我进了两个。
问:去客场要花很长的时间吗?
达:我们只有去北京和上海是乘坐火车。到其它地方,一般要坐2个小时左右的飞机。
问:你在中国进这么多球,有没有罗马尼亚的球队看上你?
达:没有,但是我收到过中国其它俱乐部和一些亚洲球队的报价。我与江苏舜天的合同将在今年年底到期,但是我还想在这儿再踢两、三年。因为,我已经完全适应了这里,而且与每一个人都相处得很好。(唐小蜜)
|