腾讯体育7月12日伦敦讯（特派记者王正根(微博)）7月11日晚，刘翔( 微博 官网 博客)和师傅孙海平(微博)一行飞抵伦敦。在上海浦东机场出发时，孙海平表示刘翔之前“肋间骨”受伤，此话一出让不少人为刘翔捏了一把汗。为此，等孙海平抵达伦敦后，腾讯体育就此详细询问了孙海平，他也举了一个例子来进行解释，并表示目前已经没有影响，不会影响随后的比赛尤其是奥运会。
“人啊，说得难听点，实际上像个球一样，里面是充满气的，如果用力使劲屏气的话，实际上就有可能出现岔气的情况，怎么会引起岔气的呢？”孙海平对腾讯体育介绍道：“就象以前我们给骑自行车车胎打气，如果拼命打，车胎有的地方会鼓起一个包，由于车胎橡胶薄厚不均匀的原因，薄的地方就会鼓出来。这和人的性质类似，刘翔的腹肌和背脊都很好，一用力，两侧或多或少会出现一点问题。在6月2日参加完尤金的比赛回来后，练习了一堂力量，导致左边肋部出问题了，随后休息了几天，经过治疗和调整就好了。后来，在一次进行跨栏训练的时候，才跨第三个栏，右边肋部又出了点问题，这样一来影响就比较大，差不多有两周时间没有进行跨栏训练，我们直到上周才开始重新跨栏训练。”
对于“肋间伤”，刘翔在接受采访时表示，可能是因为练得比较狠，导致肋部有点酸胀感，为此的确有差不多两周时间没有进行过跨栏训练，但是目前的情况是已经恢复正常了，不会影响到训练和比赛了。“酸痛感已经消除了，目前这个伤不会影响刘翔了。”孙海平表示，但是这也是给他们提一个醒，更加要注意防伤防病。
也正因为这个“肋间伤”，孙海平认为有点打乱了之前的系统训练，“从之前的训练和比赛来看，他在6月2日尤金赛的时候是处于波峰阶段，等美国回来后，因为肋部酸痛的原因，训练负荷和节奏有点被打断，刘翔状态在慢慢往下调。不过，目前刘翔又重新回到了上升阶段，从眼下来看，还有四周时间就是奥运会比赛，虽然还不能完全确认那时候刘翔的状态可以重新回到波峰，但我们现在的计划和想法是让他在那个时候重新达到 高峰。”
也正因为结合当前的状态以及为奥运会的安排准备，孙海平对于此次参加伦敦站的比赛，没有跟刘翔提任何数字方面的要求，“这次比赛，我只是当成一次大强度的训练课，也是一次实践的机会，这次比赛两枪，和奥运的复赛决赛相似。所以对比赛的要求和成绩来说，没有具体的数字要求。顺利跑下来就可以了，目前还是要安全第一。”
|
 |
人在热爱
|
