因为小腿伤病，巴拉克无缘德国世界杯揭幕战，并差点错过4年前的欧洲杯决赛。如今巴拉克在德国队的时代已结束，中场新核心施魏因斯泰格又遭遇同样的伤病。直到5月30日，“小猪”仍无法参加合练，只能独自进行体能训练和简单跑步练习。《图片报》甚至提出疑问：整个小组赛阶段，施魏因斯泰格是否都只能当替补？
自从5月26日归队以来，施魏因斯泰格的伤情一直备受关注，他在欧冠(微博 专题) 决赛第5分钟左小腿受伤，一开始只是瘀伤，现在出现了血肿。其实这算不上严重伤病，但勒夫不愿冒任何风险，始终强调要根据具体情况，再决定何时让他进行有球训练。29日下午，当国家队22名队友训练时，“小猪”在体能教练带领下，到旁边一处全封闭的场地里单独练习。
施魏因斯泰格本赛季多灾多难，先是去年秋天主场对那不勒斯(微博)的欧冠中锁骨骨折，一直休息到冬歇期结束。刚复出不久，他又在对斯图加特的德国杯中踝关节外侧韧带受伤。有消息说，“小猪”一直没有完全恢复，他坚持带伤比赛，渴望能在本赛季有所收获，最终的结局却是欧冠决赛点球不进。
来到国家队后，施魏因斯泰格保持沉默，不愿接受任何采访。拜仁(微博 数据) 和德国队队医沃尔法特一直在他身边，希望帮助他赶上对葡萄牙的小组赛首战。领队比埃霍夫否认伤病会影响到“小猪”参加欧洲杯，他在5月30日新闻发布会上表示：“如果我们知道他有可能无法出场，那勒夫就会做出别的选择。他接受特别训练，按自己的方式来备战欧洲杯，要做的只是在6月9日前彻底康复。”
尽管勒夫此前说过，施魏因斯泰格的伤势比想象中要麻烦一些，但比埃霍夫强调，“小猪”的伤病很常见。拉姆也表示，一点都不担心“小猪”的伤情，“当然他也想和我们一起训练，他和其他队友一样，对欧洲杯充满期待。”只是5月31日德国在莱比锡迎战以色列的欧洲杯前最后一场热身赛，“小猪”将无法出场。
相比海因克斯在本赛季施魏因斯泰格缺阵时遇到的难题，勒夫目前的处境还算游刃有余。毕竟德国队一共召入11名中场，除克罗斯外，被勒夫称为“小小猪”的京多安以及勒沃库森的拉尔斯·本德也都能踢后腰。勒夫强调，德国队不会再安排两名防守型中场站在防线身前，而是需要6号、8号和10号各一人，做到中场战术尽可能灵活化。
