尽管仍有些毛躁，23岁的热罗姆·博阿滕本赛季的进步有目共睹。本届欧洲杯，将是他参加的第二届大赛。南非世界杯，他从小组赛末轮对加纳开始，成为德国队主力左后卫。本赛季加盟拜仁(微博)后，博阿滕(J-博阿滕 K-博阿滕)又客串过很长时间右后卫。范比滕下半程开始不久受伤，让博阿滕和巴德施图伯成为稳定的拜仁中卫组合，他俩也将是德国队主力中卫人选的有力竞争者。在接受《体坛周报(微博)》专访时，博阿滕直面德国队的后防问题，并谈到自己和球队的成长，对欧洲杯征程充满自信。
勒夫劝我投拜仁
体坛：记得上次我们坐在一起聊天，还是南非世界杯小组赛德国对加纳的前一天。从那场开始，你出任德国主力左后卫。如何评价世界杯后自己的成长？
博阿滕：世界杯后我去了曼城(微博 数据) ，很遗憾一头一尾两次遭遇为期8周的伤病。对我来说，这肯定不是最好的赛季，运气实在太差。本赛季我从曼城回到德甲，加盟拜仁。如今我在慕尼黑过得很开心，也相信自己取得了进步，每天都能学到新东西。
体坛：在曼城一年，对于你的职业生涯有何意义？
博阿滕：尽管因为种种原因，我没在曼城取得期待中的进步，但这段经历还是让我很高兴，因为有机会和许多优秀球员成为队友。
体坛：如果没有那两次伤病，你是否会留在曼城？
博阿滕：（笑）也许吧，或许我就有更多机会证明自己并融入球队。不过这已成历史，我很高兴现在能代表拜仁比赛。
体坛：和此前效力的球队不同，在拜仁你受到舆论前所未有的关注。你在刚加盟时说过，到了安联球场差点在更衣室迷失方向，现在没问题了吧？
博阿滕：当然没问题了！代表拜仁比赛非常棒，每次训练能看到那么多球迷。拜仁就像一个大家庭，大家的关系比起曼城要更紧密。
体坛：据说是勒夫建议你加盟拜仁？
博阿滕：是的，我在转会前和他交流过，他认为迈出这一步对我的发展很有帮助，鼓励我来拜仁踢球。
体坛：你一直说想踢中卫，但往往被安排打两个边卫。你是感到失望，还是觉得这是对你能力的认可？
博阿滕：我想是认可吧。虽然我从小踢中卫，这是我最喜欢的位置，但右路也让我很开心。我完全听从球队的安排，如果去欧洲杯是作为右后卫也没问题。
体坛：重回德甲，对你的家庭有多重要？
博阿滕：父母都非常高兴，尤其是我又有了双胞胎女儿。
体坛：女儿出生时你才22岁，是不是有些太早了？
博阿滕：不，我一直想早点当父亲。
三强外，英法可期
体坛：德国被一致认为是欧洲杯大热门，防线则被视为唯一漏洞。你能否理解这种观点？
博阿滕：我们有一支很好的球队，具备夺冠潜力，需要在大赛中拿出相应的表现。防守不仅靠防线几个人，而是全队的事，就像我们在拜仁做的那样。我们还有时间去精雕细琢，欧洲杯前要做的工作还很多。
体坛：是否应尽早确定防线人选？目前4后卫中只有拉姆位置相对确定。
博阿滕：这是教练的决定，他正在不断进行尝试，我相信即便是到了欧洲杯临战前再确定人选也不晚，因为我们届时还能靠集训去磨合阵容。
体坛：或许可以考虑将拜仁防线直接搬到国家队？有你、诺伊尔、拉姆和巴德施图伯，再找一人即可。
博阿滕：是啊！虽然最终选择还得由教练做出，但要我说，你的主意的确很不错。
体坛：除了德国，西班牙和荷兰是另两大热门，你认为呢？
博阿滕：三队都很强，预选赛出线都很顺利，但千万别忘了法国和英格兰。
体坛：南非世界杯半决赛，你曾与西班牙交过手，现在双方差距变小了吗？
博阿滕：我是这么认为的，因为世界杯后到现在，我们又迎来不少年轻才俊，坚持攻势足球而且非常团结。2010年的失败很苦涩，如果欧洲杯再次相遇，相信我们会有不一样的表现。
体坛：但在2011年金球奖23人候选名单中，西班牙球员占据7席，德国仅3人入围。
博阿滕：别忘了，决定胜负的永远都是整支球队，而非单个球员。
体坛：你最欣赏哪些西班牙球员？
博阿滕：作为后卫，我首先关注的是皮克(微博)。当然，还有中场指挥官哈维(微博 数据) 和伊涅斯塔(微博 数据) ，他们是球队灵魂，重要性超过锋线上技术同样出色的比利亚(微博)。
体坛：德国队上次大赛夺冠还要追溯到1996年欧洲杯，当时你在做什么？
博阿滕：我当时在电视机前观看了直播，之后和每个德国人一样庆祝胜利。
体坛：决赛梅开二度的比埃霍夫是你心目中的英雄吗？
博阿滕：不能这么说，我心目中的英雄是当时整支球队，当然他的表现的确很棒。
体坛：比埃霍夫给你们说过当年的经历，从而更好地激励球队吗？
博阿滕：没有。我们现在不需要额外动力，大家都渴望欧洲杯夺冠。我们有决心，并会在球场上拿出相应行动。
体坛：南非世界杯时，年轻的德国队并非大热门，压力反而小一些，欧洲杯就大不一样了。
博阿滕：是的。现在压力更大，但我们中很多人有了世界杯经验，对参加欧洲杯会有帮助。
|
 |
人在热爱
|
