穆雷爆不雅言语遭警告
腾讯体育讯 北京时间5月17日消息,英国头号男单穆雷在罗马赛男单第二轮对阵阿根廷老将纳尔班迪安的比赛时,爆出不雅语言而遭到正式警告,赛后穆雷表示从纳班嘴里出来的话并没有比自己好多少,无奈自己讲的是英语,因此比起说其他语言的选手更容易受到惩罚。
穆雷与纳班的比赛在当地时间15日进行,当天正是穆雷25岁生日,最终寿星在鏖战了两个半小时后,以6-1/4-6/7-5的比分力克对手晋级第三轮,在取得开门红的同时,穆雷还收到了官方的正式警告,原因是他在比赛中爆出不雅语言。穆雷承认自己不该经常比赛中出现这种咒骂的行为,但另一方面他表示作为一个讲英语的球员,自己被逮住的机会远远超过其他选手。
“我经常在场上骂出一些不那么雅的话,也曾尽力抑制自己。但有时候,一旦你站在场上比赛,就会忘记自己在什么地方,在做什么事。这的确是我应该极力改正的错误,但我也听明白他(纳尔班迪安)说的大部分内容,因为我曾经在西班牙受训。”穆雷说道,“只是因为我说的是英语,因此常常会收到裁判的警告。我的话翻译出来跟纳班嘴里说的意思是类似。”不过穆雷也意识到这种行为不对,“当然这种行为是不对的,理应得到警告。”
事实上,穆雷的确应该注意自己的言语,在2009年温网半决赛上,英国人就曾吃过这个亏。当时穆雷由于“爆粗口”而被法国裁判处以警告,在向裁判辩解一番而不被接纳后,情绪大受影响,最终也输掉整场比赛。虽然赛后他愤怒的否认自己爆粗口,整个插曲是裁判听错误读而引起的。但无论爆粗与否,穆雷经常在场边“碎碎念”埋怨自己的行为一直被电视解说炮轰为是不绅士、业余的表现。
不过甚少在场上发飙的瑞士天王费德勒则表示理解穆雷,并且赞同英国人的说法,讲英语的球员的确更易被罚。“按常理来说,或许真的不应该这么做。但谁在乎呢,有时候你不过是跟自己抱怨而已。这种事经常发生。”
(亦真)
|