体坛周报(微博)记者段旭(微博 博客)报道 在纽约举行的第三、四场比赛，热火都只得到87分，两场加起来命中率仅41.9%，远低于他们的赛季平均水准。第五战之前，有人问詹姆斯：要让热火的进攻擦出点火花来，需要怎么做？詹姆斯的答案很简单：跑起来！
“我们必须拿到一些快攻得分，才能打开局面，”詹姆斯说，“我们没得多少分，但我们知道，在季后赛，分数是比较难拿到，当你有机会时，你必须得好好享受。”
于是这场比赛，热火打出了熟悉的快节奏。在快攻得分方面，他们以20比4完胜尼克斯。他们制造了尼克斯14次失误，从中获得18分。热火的得分重新突破100大关，詹姆斯、韦德、波什(微博)合取67分。
前一场在纽约输球之后，热火全队一起看录像、一起训练，主帅斯波尔斯特拉就要求手下更好地利用“轻松机会”。系列赛前四战，热火的防守将尼克斯的投篮命中率限制在40%左右，按理说，应该有大量的快攻反击机会，可现实却是：尼克斯的许多投篮不中，都未能转化成快攻。
第五战，再也不是那样。防守成功后，詹姆斯不断地把球往前场推，找到跟进的队友，争取快速得分。第二节中段有一次，波什抢下篮板球，马上交给查尔默斯，查尔默斯第一时间将球甩向前场，冲锋在前的韦德在篮下接球时，尼克斯的防守球员还没跑到三分线，韦德居然有足足一秒钟时间用来做调整，然后轻松双手扣进。
“我想我们最后有20分（快攻得分），对吗？那就是我们的目标，”斯波尔斯特拉说，“当然，作为一名教练，我看着比赛，还是看到了少数错失的机会，我依然希望打得更快一些，或许能在攻守转换中拿到将近30分。不过，我们打出了活力，打出了速度，在攻守转换的前两三步，我们做得不错。总的来说，我们一直聚焦于此，攻守转换。好多了。”
把季后赛首轮算上，本赛季，当热火得分上100时，战绩为28胜4负。“快速比赛是我们的优势，”波什说，“但我们必须先防下来。一旦我们防守成功，我们就可以投入全场进攻，就有机会上篮。我们可以给迈克（米勒）、肖恩（巴蒂尔(微博)）和马里奥（查尔默斯）投定点三分，你知道，我们对他们穷追猛打。数字不会说谎，只要我们拿到球快速往前推，我们就是一支非常棒的队伍。”
|
 |
人在热爱
|
