腾讯体育讯 北京时间4月6日，根据NBA(微博)华盛顿奇才官网报道，在CBA11-12赛季效力于广东宏远男篮的外援詹姆斯-辛格尔顿如今获得了重返NBA的机会，华盛顿奇才在今天正式宣布同这位前锋签订了一份为期10天的短期合同。作为一位昔日NBA的球员，辛格尔顿在CBA的出色表现，显然也得到了NBA球队和老东家的认可。
奇才的总裁欧尼-格菲尔德在今天正式宣布球队同辛格尔顿签订了一份短期合同，这位身高203公分的年轻球员如今又回到NBA打球。在此前的11-12赛季，辛格尔顿效力于最后赢得亚军的CBA豪门广东男篮，在为球队出战的43场比赛里，他场均可以砍下17.8分和11.9个篮板，投篮命中率高达57.6%。作为一位技术全面又篮板能力出色的悍将，辛格尔顿在CBA可谓大放异彩，不过他最终没能帮助广东男篮赢得9年来的第8次CBA总冠军，他们在总决赛以1-4不敌北京金隅男篮，无缘再次夺冠。
在09-10赛季时，辛格尔顿就曾经效力于奇才，在为球队出战的32场比赛里，他的表现还可以说是相当不错，场均能够拿下6.1分和6.9个篮板，展现出不俗的篮板功底。而这也是为何奇才在CBA总决赛一结束，就积极和辛格尔顿进行联系，并且提供给他一份短期合同的原因。
辛格尔顿是在2010年的2月17日作为涉及到乔什-霍华德，卡隆-巴特勒和布兰顿-海伍德等多人大交易的一员，被达拉斯小牛(微博 数据) 送往奇才的。在NBA的四年职业生涯中，辛格尔顿总共打过231场常规赛，场均可以拿下3.7分和3.6个篮板，凭借不俗的篮板能力和尚可的进攻技术，他在NBA仍然有自己的一席之地。
（冀州牛）
