梅西(微博 博客 数据):Estas cosas hacen que uno quede en la historia del club. Estoy feliz por este récord, porque hacer tantos goles no es una tarea fácil.／这些是能让一个人跻身俱乐部历史的事情。我对创造纪录一事深感幸福，因为能收获这么多进球并非易事。
http://t.qq.com/p/t/70716012254982
梅西:Ayer ganamos bien, jugando bien. La Liga no esta terminada. La victoria para Abidal. !!!!!! Vamos que podemos!!!!!/昨天我们赢得漂亮、踢得精彩。西甲(微博 专题)
争夺并未结束。胜利属于阿比达尔！！！！！加油，我们可以的！！！！！！
http://t.qq.com/p/t/86210117306384
梅西:Hay que seguir así. Ahora estamos a 8 puntos y seguiremos peleando la Liga. /应该继续这样下去。我们还差8分、仍会继续为联赛锦标而拼争。
http://t.qq.com/p/t/111584026478127
梅西:Todos con Abi. Es una noticia que nos golpeó pero sabemos de sus fuerzas. El vestuario está con él. Animo amigo.／所有人都和阿比达尔在一起。这的确是个让我们受到打击的消息，但大家都知道他的力量和坚强。整个更衣室都和他在一起。加油，朋友！
http://t.qq.com/p/t/22309070405997
梅西:Además, donde conjuntamente con esta empresa y mi Fundacion hemos reformado un campo de fútbol barrial para el desarrollo deportivo de la zona./此外，我的基金会还与这家公司（指EA Sport）共同修缮了一块社区足球场，以促进该地的体育运动发展。
http://t.qq.com/p/t/31764102725609
