梅西(微博 博客 数据):Hoy aproveché mi ultimo día libre y fui a Gava, una pequeña ciudad de playa en las afueras de Barcelona./今天，利用我最后一天休息日的机会，我去了加瓦，它是巴塞罗那(微博 数据) 郊外的一个海滨小城。
http://t.qq.com/p/t/22298060284717
梅西:Ayer mis compañeros hicieron un gran trabajo y lograron una buena victoria./昨天我的队友们表现得非常出色，赢得很漂亮。
http://t.qq.com/p/t/48712021017507
梅西:Esta foto es en mi casa con mi perro Toby. Toby esta terrible y casi nunca me hace caso.／这是我在家与托比的合影，托比现在很恐怖，几乎从不听我的。
http://t.qq.com/p/t/67697097277238
梅西:Estos días de descanso que me dio Pep los disfruté en casa y mañana iré al Camp Nou a alentar a mis compañeros en el partido frente al Sporting.／瓜迪奥拉给我的这几天休息日，我都用来在家享受。明天我会去诺坎普，在与希洪竞技的比赛里为队友们加油。
http://t.qq.com/p/t/22296050028280
梅西:Por fin se me dió !!!!! Necesitaba un partido asi con Argentina. Estábamos con muchas ganas y la verdad es que disfruté todo lo que pasó. Ganamos muy bien./我终于转运了！！！！此前，我在阿根廷队一直都需要这样的一场比赛。比赛中我们充满了渴望，我真的很享受这一切。我们赢得很棒。
http://t.qq.com/p/t/118566006236690
