腾讯体育体育 > 综合体育 > 乒乓球 > 正文

专访波尔:对中国感情很复杂 与对手共同成长

2012年03月13日10:57腾讯体育[微博]我要评论(0)
字号:T|T

专访波尔:对中国感情很复杂 与对手共同成长

波尔手持QQ公仔为腾讯网友送祝福

腾讯体育3月13日德国罗滕堡讯 (特派记者李博(微博)、肖苑玫(微博)、张晓婧) 几乎在德国碰到的每一个人说起乒乓球运动员波尔,他们的评价都是统一的“他太喜欢中国了!”在罗滕堡的杜塞尔多夫乒乓球俱乐部的训练基地的酒店,波尔正刚刚结束午餐,当他看到记者们时,脸上流露出了招牌笑容。在酒店的一角,他与腾讯记者一起分享起了他的很多经历。在谈及中国时,他承认他的感情有点复杂。“一方面,我确实很喜欢这个国家;另外一方面,我经常和中国的乒乓球队员交手,如果没有他们,我也许能够取得更多的成就。”

去年8月,波尔在德国出版了一本自己的书——《我的中国》,这本书讲述了他过去15年来中国各种经历和变化。书一经出版就引起了不少的轰动,波尔也承认这本书带给他很多的关注。“这不是我的自传,这是我在中国的经历,我和本书的另外一名作者一起去了中国。我去了很多地方,在北京的乒乓学校去看了看。这是一本关于我、关于乒乓和关于中国的书。”

相比较15年前第一次来到中国,波尔承认自己一开始并不太适应这个国家,但是随后却越来越熟悉和了解。“15年前有点刚到中国很难,因为和德国太多不同了,这对我是另外一个世界。这些年后,我发现我喜欢中国,我可以说我爱中国。因为朋友们都对我很好,我有很多很棒的经历,这让我有机会告诉德国朋友,到底我眼中的中国是怎样的。中国是一个很美好的国家。”波尔说。

过去15年里,波尔从一个少年逐步成长为中国乒乓球队的最大的对手。不过他职业生涯只获得过2个世界杯的冠军,在奥运会和世锦赛上都一无所获。然而他总是不幸地成为中国球员的手下败将,这也让他对中国的感情非常复杂。“中国乒乓球队有很多出色队员,现在他们是最好的时代。过去15年我一直和他们不同的选手交手,我努力成为他们最大的对手,而他们也强迫我成为一个更好的队员。我一直在考虑如何能够击败中国选手。这种感觉很复杂,一方面,没有他们,我可能能够取得更大的成就。另一方面,如果没有他们,我可能不会像今天打得那么好。”

虽然赛场上的辉煌要比期待的少很多,但是波尔也有自我定义的成功,“我的目标是尽可能打得更好。如果我赢了,感觉很好。有时候我不能赢球不是唯一的目标,而是对于自我的满足。”波尔说,“很重要的就是得到你对手的尊重,还有尊重你的对手。他们也很努力,他们也作出了很多牺牲,才取得今天这样的成绩。他们可以比你好,我已经尽力了,这是我的目标,而不仅仅是赢球。如果我只是想着赢球,可能对我的心态和思想都不太好,不能让我放松。”

在波尔的书在德国出版了之后,他表示自己也正在考虑将这本书翻译成中文。“虽然中国朋友对于中国很了解,我想他们也会很有兴趣了解从一个外国人角度眼中的中国。”(波尔深度采访随后推出)

推荐微博

换一换
注册微博
读完这篇文章后,您心情如何?
[责任编辑:xiaobai]
添加你对新闻的热爱  
人在热爱
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对体育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

图说天下

推广信息