腾讯体育讯 北京时间3月2日，ESPN专家圆桌会议有了新的话题。勒布朗·詹姆斯本赛季打出了逆天的个人效率值，那么与历史上五位公认最伟大的球员相比，勒布朗到底孰强孰弱？五位ESPN专家给出了自己的选择。以下是原文编译：
亨利·阿伯特：约翰逊。与詹姆斯相比，约翰逊不仅可以给球迷带来快乐，更关键的是他能够率领球队赢球。从观赏性和战绩角度考量，詹姆斯还落后很多。
葛雷登·格迪安：约翰逊。两人的身体条件相差不远，但约翰逊的创造力更胜一筹，更像是一名球场指挥官。最直观的差距是约翰逊有五枚戒指。
扎克·哈勃：约翰逊。这两人十分相似，但约翰逊是史上最伟大的控卫，他可以帮助那些看起来很一般的队友打出漂亮篮球，在这一点上詹姆斯差距很远。
罗勃·皮特森：约翰逊。不用去考量总冠军戒指，只要看看一点，约翰逊可以决定比赛胜负，而詹姆斯在最后时刻总是做出不恰当的选择。
大卫·索普：约翰逊。魔术师可以掌控比赛，也可以在需要时终结对手。詹姆斯也可以掌控比赛，但在终结对手方面，他还需要提高。
詹姆斯还是“大鸟”伯德？
阿伯特：詹姆斯。伯德是个传奇，但他职业生涯后期一直受到伤病影响而表现下滑。詹姆斯进入联盟以来一直保持在顶级水准。
格迪安：伯德。伯德的天赋完全无法与詹姆斯相比，但在战绩上伯德可以和任何人一较高下。伯德是一个真正的硬汉，而且他从不做作。
哈勃：伯德。其实詹姆斯在数据上已经比伯德做得更好，但是伯德可以率领球队杀入总决赛，赢得总冠军，而詹姆斯目前还没有做到这一点。
皮特森：伯德。伯德是上世纪80年代的励志偶像，他并没有成为巨星的身体条件，却打出了巨星的身价。在对胜利的渴望上，詹姆斯比不上伯德。
索普：伯德。在大个子球员中詹姆斯的传球技术很出色，但伯德比他更强。而且在关键时刻伯德总是有神奇的表现，而詹姆斯要差一些。
詹姆斯还是张伯伦？
阿伯特：詹姆斯。张伯伦的数据确实很惊人，但他打得是史前篮球，当时球员的身体条件和防守强度与现在无法相比。
格迪安：张伯伦。张伯伦拥有7个得分王，11个篮板王，1个助攻王，詹姆斯呢？
哈勃：张伯伦。篮球场上，内线球员的统治力要强于外线球员，张伯伦比詹姆斯更靠近篮筐，也更有杀伤力。
皮特森：张伯伦。这家伙实在太全能了，可以想象一个中锋成为助攻王吗？
索普：詹姆斯。他输过两次总冠军，不过这不算什么，张伯伦输得更多。詹姆斯还有进步的空间。
詹姆斯还是大O·罗伯特森？
阿伯特：詹姆斯。罗伯特森以全面著称，而詹姆斯同样全面，加上如今的防守强度更高，所以选择詹姆斯。
格迪安：詹姆斯。罗伯特森创下赛季三双的神奇，职业生涯贡献了181个三双，不过假如他来到现在的联盟，恐怕无法打出这样的数据。
哈勃：罗伯特森。任詹姆斯再怎么夸耀自己的全面性，在罗伯特森的赛季三双面前，一切都黯然失色。
皮特森：詹姆斯。感觉詹姆斯就是罗伯特森在这个年代的复刻版本。罗伯特森等了11年才收获总冠军，詹姆斯应该不用那么久吧？
索普：詹姆斯。在我看来，詹姆斯是罗伯特森的升级版本。至于谁更强，也许要等詹姆斯退役后再评价比较公正。
詹姆斯还是乔丹？
阿伯特：这用得着比吗？詹姆斯或许可(微博)以在身体素质或者技术方面超越乔丹，但他的影响力和乔丹相去甚远，根本没有可比性。
格迪安：乔丹。乔丹是有史以来最伟大的球员，没有之一。回家看看1997年总决赛第5场吧，乔丹在关键时刻从不会退缩。
哈勃：乔丹。一个是史上最伟大，一个是詹姆斯，还需要比吗？微笑不解释。
皮特森：乔丹。虽然我曾经是雄鹿的球迷，我也恨透了乔丹和他的公牛，但我得承认，没有人比得上乔丹，史上最强他当之无愧。
索普：乔丹。这是个很容易回答的问题，乔丹是史上最强，就这么简单。
（罗本）
