ATR通讯社讯 北京时间2月14日消息，两届沙滩排球奥运冠军梅-特雷纳(May-Treanor)将与老搭档组队再战奥运；2016年里约热内卢奥运会一座赛场对外开放；国际残奥会推出新网站，并广受受好评；1984年冬奥会场馆由于大雪积压，使得花样滑冰场馆屋顶坍塌。
梅-特雷纳的伦敦奥运
两届奥运会沙滩排球金牌得主梅-特雷纳告诉ATR记者，她希望在伦敦可以看到皇家骑兵卫队巡游，并把卫兵逗笑。
前英国陆军总部是伦敦市的著名地标之一，因此梅-特雷纳希望在2012年伦敦奥运会参加排球比赛期间能去那里游览。“我从来没有走到机场外，所以这很新鲜。”她告诉ATR记者。“也许我们会看到女王陛下、王子和公主殿下，我们对此充满期待，也许我们还能把其中一个卫兵逗笑了。”
去年沙滩排球世锦赛决赛中，她和她的长期搭档凯丽-沃尔（Kerri Walsh）上演了一场惊心动魄的三局大战，最终不敌巴西组合朱丽安娜(Juliana Felisberta Silva) 和她的搭档拉丽萨(Larissa Franca)屈居亚军。
在2010年赛季与妮可-布拉纳（Nicole Branaugh）合作后，梅-特雷纳表示将会与沃尔重新组合以争夺第三块奥运金牌。“恩，这很容易，加油！”她说，“我们已经一起参加过这么多伟大的赛事了，我们是冠军强有力的争夺者。这将非常具有挑战性，不过我们已经准备好了接受挑战了。这就是为什么我们要开始如此辛苦的训练。”
34岁的梅-特雷纳需要每天在沙滩上待几个小时，并进行户外(微博)跑步、普拉特和瑜伽等训练。“训练和四年前有了不少变化，因为你的年龄在不断增大，你必须一点点的改变。”她承认道，“你需要多一些恢复。”
据梅-特雷纳表示，从北京奥运会到现在，她的身体是唯一有所改变的因素。“我们又老了四岁了，但我们同时也增加了经验，我认为我们依然强大，不过世界沙滩排球已经成长了。”她告诉ATR记者，“以前沙滩排球只在美国和巴西，但现在不是这样了，中国、德国和澳大利亚都有了长足的进步，这项体育运动发展了，这是大家都希望看到的。”
事实上，沙滩排球在1996年亚特兰大奥运会上才首次亮相，预计沙滩排球在伦敦奥运会将有不错的表现，目前门票已经售罄，作为奥运会最有特色的场地之一，沙滩排球不会造成严重伤病。
“我认为沙滩排球的门票是最受欢迎的门票之一，所以我的期望很大。”特雷纳说，“英国人喜欢派对，它非常有趣的，也许不会有一群群小麦色皮肤的人，但每一个人都融入这个伟大的时刻。”
2016里约热内卢首个比赛场地开放
2016年里约热内卢首个比赛场地Sambodromo向公众开放，Sambodromo在巴西狂欢节期间被作为主要场地，在2016年奥运会期间将成为射箭比赛场地、马拉松比赛的起点和终点。
里约热内卢大约花费了20亿美元左右来翻新Sambodromo。上周日，一项1000名运动参加的5.5公里田径比赛使得它重新对外开放。
赶在狂欢节一周之前，里约热内卢市政府完成了翻新工作，两侧都增加了四个新的看台，增加了6万到7万2千5百人的座椅容量。这个场地也能给残疾人运动员提供更好的服务，更多开放性的座位和包厢，在Sambodromo走道两旁还安装了音响设备。
“Sambodromo的开放证明了奥运会和城市的完美融合，”2016年里约热内卢奥组委主席卡洛斯-阿瑟-努兹曼（Carlos Arthur Nuzman）表示，“这里将作为射箭和马拉松比赛场地，奥运会不仅仅使我们有机会在一个世界闻名的场所举办体育比赛，也使得里约热内卢有机会在这个全市最大的庆祝场所装修扩建。里约在2016年才举办奥运会，这也意味着我们提前四年就建好了运动场地。”
国际残奥会新网站受好评
国际残奥会日前推出了一个新的网站，并已经开始运行。网站设计了一个新的博客功能，受到了facebook追随者们的普遍好评。
伊莉娜-托斯希娜（Iryna Troshyna）用“开门见山”来形容网站，而施-乌克斯-塞登（Sy Wooks Seddon）表示，它看起来很酷，利亚姆-哈宾森（Liam Harbinson）还称赞道：“国际残奥会网站很棒，做得好！”
奥运历史
1980年2月13日，普莱西德湖（Lake Placid）冬奥会开幕。1988年2月13日，卡尔加里冬奥会开幕。普莱西德湖冬奥会的历史上第二次在北部地区举行的冬奥会，而卡尔加里冬奥会是最后一次冬奥会和冬残奥会不在同一个城市举行，在1988年卡尔加里冬奥会开幕前几周，因斯布鲁克举办了当年的冬残奥会。
1972年2月13日，札幌冬奥会闭幕，这也是日本首次举办奥运会。
2010年2月12日，温哥华冬奥会开幕，这是目前为止规模最大的一届冬奥会，共有2500多名运动员参与到冬奥会比赛中来。
2006年2月10日，都灵冬奥会开幕，都灵是举办冬奥会最大的城市，共有220万人口。
伊拉克赛艇协会负责人遭拘留
伊拉克奥委会表示，伊拉克赛艇联合会负责人已被逮捕，原因不明。法新社在报道中引用了一位国际奥委会官员萨米尔-艾拉-穆萨维（Samir al-Mussawi）的话，她表示 “由于不明原因，伊拉克赛艇协会主席阿卜杜勒-萨拉姆-哈拉夫（Abdul Salam Khalaf）在上周四早些时候在海法大街（Haifa Street）的家中被捕。”
国际奥委会已经要求澄清他被捕的原因，但法新社认为，逮捕显然与他在赛艇协会中的工作有关。
1984年冬奥会场地遭损
1984年萨拉热窝冬奥会的场地之一被大雪损坏。美联社报道，由于大雪的关系，萨拉热窝市中心的斯肯德里亚(Skenderija)体育馆的屋顶在上周日倒塌，斯肯德里亚体育馆曾在1984年奥运会时作为冰球和花样滑冰比赛场地，损坏的位置位于花样滑冰场。据该报道称，该事故并未造成人员伤亡。
美联社报道，欧洲大部正在经受冬季极端天气的肆虐，萨拉热窝上周日的冰雪覆盖就达到3尺。
媒体观察
路透社报道，南苏丹共和国正在努力为参加伦敦奥运会做准备。
RT.com寻找陶氏化学公司在印度博帕尔的纪录。（紫菊若辛）
|
 |
人在热爱
|
