刘翔新年2月英国起程 伯明翰室内赛作为起点

　　本报讯(记者杨大伟)在经过了一个多月的冬训后，本月中旬，中国“飞人”刘翔( 微博 官网 博客)将正式开启自己新赛季的征程。作为冬训成果和伦敦奥运会的备战检验，“翔飞人”的表现尤其值得人们关注。

　　根据赛事安排，2月18日，刘翔将参加在英国伯明翰举行的国际室内赛60米栏争夺，开始自己的新赛季之旅。之后，他会从伯明翰前往伦敦奥运会田径赛场，提前感受一下周边的氛围。接着再赶往瑞典，参加2月23日举行的斯德哥尔摩室内赛60米栏比赛。“翔飞人”的此次欧洲之行有两个目的：一是为3月在土耳其伊斯坦布尔举行的室内世锦赛做准备；更重要的则是备战伦敦奥运会。

　　就技术环节而言，去年年底到今年年初的冬训，他一直在孙海平(微博)教练的指导下突击起跑训练，2月的两站室内赛，将是对其前一段训练效果的实战检验。众所周知，110米栏的中后程一直是刘翔的强项，起跑、乃至前3个栏，则属其整个技术链条中相对薄弱的环节，正因为如此，去年2月底，他开始大胆地对自己的起跑上栏技术进行改进，变原来的8步上栏为7步上栏，到今年2月，这项新技术刚好采用了1年。

　　据孙海平教练透露，目前，刘翔7步上栏技术已运用得更加娴熟，从起跑到跨第3个栏的用时，比8步上栏时缩短了0.02秒，而且预言其60米栏有望再次跨进7秒50。18日开始的欧洲征战，将是刘翔改用7步上栏后第一次参加60米栏角逐，能否刷新自己已经保持了5年之久的7秒42的60米栏亚洲纪录，让我们拭目以待。