特约记者二强报道 上赛季以租借身份加盟、并成为富力冲超功臣的曹添堡，一直跟随富力冬训，并被外界认为转会已经板上钉钉。但在新年后曹添堡却离开富力训练场，回归亚泰。亚泰方面表示，这是由于富力在转会费问题上的出尔反尔造成的。“价格是他们报的，我们没有还价。可说好了的事情又反悔，他们还想用分期付款，这实在是缺乏诚意。”
2011赛季中甲，租借至广州富力的曹添堡成了球队冲超成功的功臣，赛季结束后，富力希望曹添堡由租借变成转会。而曹添堡自己也表达了同样的想法。去年年底，广州富力和长春亚泰同在昆明海埂基地冬训。当时，租借期满的曹添堡一直跟随富力训练，这似乎表明亚泰方面并没有在曹添堡的转会问题上设置障碍。不过，在1月5日，曹添堡离开富力的场地，回到了老东家阵营。
“上赛季联赛结束后，曹添堡与俱乐部进行了沟通，希望俱乐部放行。如果不能成行，他也很高兴回来，因为队里也发生了变化。当时，我们非常理解他的想法，毕竟，球队现在处于新老交替阶段，他回来能否打上比赛还是个未知数。但在富力，他还可以成为主力，还能打上比赛。基于这一点，我们同意曹添堡转会，并接受了富力方面的主动报价。”亚泰高层说。
据了解，长春亚泰对广州富力的第一次报价并没有还价，而是上报俱乐部董事会，直接批准了这桩买卖。或许是因为长春亚泰答应太痛快，或许是因为自己的报价太高，有些后悔的广州富力做出了第二次报价，将首次报价砍掉一半，同时希望用分期付款的方式进行结算。
虽然长春亚泰方面不愿透露广州富力关于曹添堡转会费的首次报价，但广州富力报出的转会费应在200万元左右，而第二次报价减到100万元。在亚泰方面看来，之前媒体关于亚泰报价400万想吃富力大户的报道已让他们感到不爽，之后广州富力出尔反尔压低报价更让他们感到不爽。“当初，价格是他们主动报的，我们并没有还价。可说好了的事情又反悔，这种做法实在让人接受不了。所以我们就让曹添堡回来了。我觉得转会费并不是关键，关键是他们的诚意。”这位高层说。
