腾讯体育体育 > 评论 > 经典语录 > 正文

梅西微博38

2012年01月05日14:53腾讯体育[微博]我要评论(0)
字号:T|T

梅西(微博 博客 数据): Estamos trabajando duro para el partido de ma?ana ante el Milan en el estreno de la Champions./我们正为准备欧冠(微博 专题) 首演与AC米兰(微博 数据) 的比赛,全力认真地进行备战 [译]http://t.qq.com/p/t/18630116816088

梅西: Yo terminé con mi labio superior roto producto de un golpe./我是带着被撞破的上嘴唇结束的比赛——这是一次冲撞的结果 [译]http://t.qq.com/p/t/34159042116297

梅西: La verdad es que he vuelto de un viaje agotador pero muy feliz por estos dos primeros partidos de la etapa Sabella en la Selección./一次舟车劳顿的旅行结束了,但因为阿根廷国家队萨贝利亚时代所进行的这头两场比赛的缘故,这次的远征也让人深感幸福 [译]http://t.qq.com/p/t/49569069813708


梅西: Esta gira que estamos realizando con la selección por India y Bangladesh nos viene muy bien no solo para conocernos dentro de un campo de juego, sino también para saber como somos fuera del mismo./阿根廷在印度和孟加拉进行的巡回赛,对我们非常有益,使我们在球场内外更好地了解彼此 [译]http://t.qq.com/p/t/29625078159133

梅西: Aprovecho ahora que termine de tomar mi desayuno para contarles que llegué a la India por la madrugada./吃完早餐后,借现在的机会告诉大家,我今晨已抵达印度 [译]http://t.qq.com/p/t/39154119556718

推荐微博

换一换
注册微博
读完这篇文章后,您心情如何?
[责任编辑:sarahxie]
添加你对新闻的热爱  
人在热爱
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对体育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

图说天下

推广信息