腾讯体育讯 北京时间1月4日，公牛坐镇芝加哥主场，迎战亚特兰大老鹰。公牛在第二节21投2中，创下队史第二低的次节投篮命中率。尽管如此，公牛仍然依靠第四节那波20-6的高潮追平了比分，邓在终场前3.7秒上篮得分，最终公牛以76-74击败老鹰，公牛取得四连胜。
本场比赛，公牛罗斯(微博)得30分7次助攻，布泽尔11分9个篮板，邓21分8个篮板；老鹰麦蒂受伤病困扰仅得2分6个篮板，霍福德16分7个篮板，史密斯15分14个篮板。
比赛开始后约翰逊投入三分，为老鹰先声夺人，接着史密斯内线强攻得手，威廉姆斯连砍6分，开局老鹰打出了11-4，公牛被迫暂停。暂停后公牛罗斯和邓分别跳投命中，将分差缩小为5分，然而老鹰又打出一波小高潮，蒂格上篮得分，史密斯2罚1中，拉德马诺维奇远投得手，麦蒂登场后也完成中投，首节打完公牛15-23落后于老鹰。
第二节老鹰格林连砍5分，而公牛该节前2次投篮全部失手。第二节开打2分钟后，公牛才由布泽尔跳投命中打破了“得分荒”，此后老鹰威廉姆斯跳投命中，约翰逊两罚全中，霍福德在篮下勾手得分，将比分改写为33-21，公牛落后的差距已经达到了12分。该节末段老鹰麦蒂受伤走入更衣室，公牛罗斯完成“打三分”，然而老鹰史密斯扣篮(微博)得手，霍福德在篮下得分，上半场打完公牛26-38落后于老鹰，该节公牛21投仅2中！
第三节老鹰仍然保持强势，霍福德跳投得分，威廉姆斯和蒂格都罚球命中，逐渐将差距扩大为15分。公牛布泽尔先是2罚1中，接着又上篮得分，此后他跳投得手，可是布泽尔没有得到队友的呼应，而老鹰霍福德连中两球，三节打完公牛仍然42-56落后于老鹰。
第四节公牛重新振作起来，科沃尔跳投命中，罗斯连续两次投入三分，邓篮下强攻得手后，罗斯再中三分球，公牛依靠罗斯在3分多钟内投入3个三分球的表现，,将差距缩小为2分。该节中段老鹰史密斯跳投命中，威廉姆斯2罚1中，然而邓投入三分，公牛完成20-6，将比分追平。终场前57.8秒，公牛罗斯上篮得分将比分反超1分以后，老鹰史密斯上篮得手，夺回领先优势。终场前9.9秒罗斯上篮得分，老鹰霍福德2罚1中，双方打成74平。此后公牛邓在终场前3.7秒致命一击得手，帮助球队险胜2分。
双方首发阵容
公牛首发：诺阿、布泽尔、邓、布鲁尔、罗斯
老鹰首发：霍福德、史密斯、威廉姆斯、约翰逊、蒂格
（船王）
|
 |
人在热爱
|
