南都：“开拓者诅咒” 罗伊伤退天意or人为？

NBA(微博)新赛季训练营和自由球员市场于北京时间昨天正式开启，新闻一箩筐，波特兰开拓者出人意料成为主角：除了罗伊突然宣布退役，球队在宣布与奥登完成一年续约合同后，又得知奥登很可能由于左膝微创手术未愈，新赛季全部缺席；随后，又传出球队现在的当家球星阿尔德里奇因为心脏问题，需要休息两周才能回归球队训练。

罗伊-奥登-阿尔德里奇。这是开拓者曾经梦想的球队崛起核心，是这支在两三年前还被视为联盟最有希望的“青年近卫军”的原因。但现在，伤的伤、病的病、退的退。

近年来围绕玫瑰园的伤病诅咒远不止这些：2007年状元秀奥登新秀赛季就整个报销，三年来总共只打了82场常规赛和6场季后赛。2009年12月，球队另一中锋普里兹比拉在比赛中右膝受伤接受手术，还未复出，又在次年3月家中洗澡时不慎滑倒，再次伤到右膝，重新接受手术。为弥补内线空缺，开拓者先后交易来坎比与奥博托，结果坎比2010年2月甫一加盟就扭伤脚踝；去年11月，他们刚与阿根廷人奥博托签下一年合约，后者就因为心脏问题，提前宣布退役。

中锋诅咒是开拓者伤病诅咒的重点，但绝不是全部。罗伊之外，2010年1月，后卫布雷克因为肺炎一度入院治疗；11月，球队在首轮第22号位选中的新秀埃利奥特·威廉姆斯又因为膝盖受伤接受手术，赛季报销。

如此大规模的伤病，到底是天意还是人为？也许除了在家中洗澡滑倒、感染肺炎这些可算作天意外，开拓者的医疗团队更应该承担责任。

首先，奥登、罗伊两人，早在选秀前已经存在膝伤隐患，但开拓者仍然坚持选择，是无知还是对于自己的医疗水平过分自信？此外，在球员伤病恢复中，开拓者的队医也曾受质疑，比如2008年2月，罗伊在全明星周末前最后一战中左膝受伤，但球队仍然鼓励他参加全明星比赛，罗伊最终在这场并无实际意义的比赛中上场29分钟，领衔西部全明星队所有球员。

2008年夏天，罗伊在华盛顿接受了20分钟的微创手术，队医罗伯兹亲自主刀取走了他右膝的一块软骨，然后，罗伊出现在了新赛季与湖人的揭幕战中。2010年4月，罗伊再次右膝受伤接受手术，但季后赛首轮第四场，罗伊就回归赛场。这两次没有充分休息的提前回归，也被认为是罗伊膝伤反复发作、最终提前退役的重要原因。