腾讯体育讯 尽管目前有关霍华德的交易传言满天飞，但奥兰多魔术队仍然希望尽一切可能留住魔兽。北京时间12月8日，魔术队CEO和总经理在接受采访时表示，虽然很多人建议他们将霍华德交易以免明年夏天一无所获，但是魔术队现在的首要目标还是留住这位联盟第一中锋。
魔术队总经理奥兹·史密斯表示：“球队目前最重要的目标就是让霍华德留下来，留在奥兰多。”球队CEO鲍勃·范德维德也表示：“虽然从历史的角度来看，与即将成为自由球员的巨星谈论续约会是一件非常漫长的事，但是我们愿意做一切努力，依靠这些年来我们与德怀特之间建立起的深厚友谊，来让他做出留下来的决定，因为这里就是他的家。”
目前霍华德与魔术队的合同只剩下一年，他将在2012年7月成为完全自由球员，届时可以与任何他中意的球队签约。这样的状况对魔术队而言非常熟悉，10多年前奥尼尔也曾经以自由球员身份离开奥兰多，而去年夏天詹姆斯也同样是这样抛弃了骑士。因此，很多专家建议魔术队尽快交易霍华德，至少可以换回一些重量级的球员和未来的选秀权。
在接受采访时，范德维德澄清了之前关于他与霍华德之间存在不合的传言。“我当时喝了几杯红酒，我肯定自己并没有喝醉，我完全知道我在做什么。我确实给霍华德打了电话，但我们之间的关系并没有因为这通电话而发生改变。”范德维德说，“我们都对彼此的工作相当欣赏，我相信，霍华德对球队的感情不会因为任何事而发生改变。”不过，尽管范德维德解释的很卖力，但是他即将辞去魔术队CEO和主席的事实也让人忍不住猜测有什么内幕。
奥兹·史密斯表示，球队管理层的更迭不会改变魔术的建队思路和目标。“我们仍然希望，在霍华德身边搭配上一群有实力、有决心的球员，去赢得总冠军。”史密斯说，“这是我们永远不会改变的目标，我们的工作就是打造一支有实力夺冠的球队。”
史密斯表示，只要霍华德没有明确表示希望俱乐部将其交易，没有明确表示不会与魔术续约，球队就会竭尽全力满足他的任何要求，尽一切可能来挽留他。“只要他没走，只要他没表示要走，我们就会继续在之前的道路上前进。”史密斯说，“当然，假如他明确告诉我们他的想法和我们并不相同，那么就是另外一回事了。”
（罗本）
