腾讯体育讯 在乔丹和公牛队统治NBA(微博)的那段岁月里，只有休斯顿火箭队可以在芝加哥人两个三连冠的间隙夺走了两次奥布莱恩杯。时至今日，仍然有人对此表示异议，认为火箭队之所以能够夺冠，很大程度上应该感谢乔丹，要不是飞人在第一个三连冠之后选择退役，火箭也没机会夺冠。美国媒体《露天看台》的专栏作家布莱恩·加尼斯对这种论调嗤之以鼻，近日他撰文支持火箭队，表示即便乔丹当时不去打棒球，火箭队仍然是当之无愧的总冠军。以下是原文编译：
那些把休斯顿火箭视为“候补冠军”的观点大错特错。他们的两次夺冠都当之无愧，特别是1994-95赛季。他们在季后赛中接连击败了常规赛战绩最好的四支球队，依靠稳定的发挥，他们连续战胜了西部排名前三的种子球队和东部的头号种子。当时火箭队在常规赛中只名列西部第六，他们在任何一个系列赛中都没有主场优势，可是即便在如此不利的情况下，他们还是卫冕成功。那些被火箭击败的球队全部都是拥有超级球星的巨无霸，常规赛60胜的爵士队拥有马龙(微博)和斯托克顿，常规赛59胜的太阳队拥有巴克利和凯文·约翰逊，常规赛62胜的马刺有大卫·罗宾逊，而常规赛57胜的魔术队有奥尼尔和便士哈达威。
火箭队击败的这四个对手的常规赛胜率达到了惊人的72.6%，而主场胜率更是可怕的83.5%，对于没有主场优势的火箭队来说，能够连续击败四个这样强悍的对手，简直是完成了一项不可完成的任务。很多人会说，当时的火箭队没有遭遇过之前的王者公牛，没有遭遇过乔丹，但是他们击败的也全部是那个时代最出色的球员。事实上，那两个赛季，火箭队也同样遭遇了不少的伤病，奥拉朱旺的身体状况一直不在最佳，可是只要走上球场，火箭队就放佛有了一种魔力，对手有多么强大，客场有多么困难，对他们来说都不是问题，他们只是集中精神的去赢下每一场比赛。
不知道还有多少人记得乔丹在第一个三连冠之后选择离去时说的话。当时飞人表示自己已经找不到对篮球的激情了，对于他来说，篮球太简单了。在这样的情况下，即便乔丹没有离开，他也无法像两年后复出时那样，对胜利充满了渴望，自然也就无法率领公牛队打出所向彼靡的战绩。事实上，在火箭队赢得第二个总冠军的那个赛季，乔丹已经中途归队回到了公牛，但是他们在东部决赛中输给了奥尼尔的奥兰多魔术，未能进入总决赛和火箭一较高下。事实上也正是这次失败刺激了乔丹那颗永不服输的心，随后才有了公牛队的第二个三连冠，才有了可怕的72胜赛季。
历史无法重演，一切也不能假设。既然事实上火箭队在那两个赛季始终无缘与公牛队在季后赛中相遇，而在乔丹复出之后火箭队也未能从西部突围，因此这个问题永远都不会有令人信服的答案。不过，火箭赢得了1993到1995年的两个总冠军奖杯，这是无可争辩的事实。
（罗本）
