腾讯体育讯 北京时间8月23日，NBA(微博)仍处于停摆中，有人选择去海外淘金，有人则选择留守美国国内，甚至去参加橄榄球、排球等比赛，以保持自己的竞技状态。火箭队主力小前锋查斯-巴丁格今日接受了家乡媒体《TucsonCitizen》的一对一专访，谈了自己接下来的打算，他透露西班牙和俄罗斯将是自己去海外淘金的首选目的地，如果不去海外的话，他将继续在美国国内参加排球联赛。原文如下——
巴丁格和他的搭档丹尼-延森最近参加了在加利福尼亚州举办的一项沙滩排球联赛，遗憾的是，他们在第二轮就被淘汰出局。这位毕业于亚利桑那野猫（大学）的大个子射手曾经在2006年当选过美津浓全美高中排球联赛“年度最佳运动员”，而改打NBA后，过去两个赛季他在火箭场均贡献9.4分。今天，他接受了家乡图森城记者甘内特的专访：
问：如果一直停摆下去，你会坚持打排球吗？
巴丁格：是的，如果持续停摆，同时我无法去欧洲联赛的话，那么我肯定会坚持打排球。我爱排球，这对我的篮球事业也有很大的帮助，因为排球比赛的竞争也很激烈……打排球，给了我一次在停摆期做自己喜欢事情的机会。
问：谁是你见过的最优秀的排球运动员？
巴丁格：马特-奥尔森是一个非常棒的球员，我曾经在圣地亚哥与他交手过。但我可以与他抗衡，我也非常有竞争力。
问：参加这次排球比赛，只是为了让你自己保持体形或打发时间吗？
巴丁格：不是的，我希望做到最好。我认为我们能够做到，我有一个伟大的搭档（延森），唯一的问题是，我们俩一周前才开始配合，没有太多的训练，所以被早早淘汰了。但我们都是高水平球员。
问：除了排球外，你没有考虑过去海外延续篮球生涯吗？
巴丁格：我感觉接下来我将有很大的可能性去海外打球。我已经向经纪人表达出了很浓厚的兴趣，我愿意去海外打球，比如去西班牙或者俄罗斯。目前还没有确定什么，但他（经纪人比尔-达菲）已经告诉我了一些对我很有兴趣的球队。
问：这个夏天你一直没有摸过篮球吗？
巴丁格：其实每一天我都在进行与篮球相关的训练，比如举重、练技术或者和其他人一起打一些对抗赛。上周，我就和莫-威廉姆斯、德隆-威廉姆斯、理查德-杰弗森一起打过球。
问：你和火箭新帅凯文-麦克海尔交谈过吗？你对他印象如何？
巴丁格：在停摆之前，我曾经回过一次休斯敦，并且和麦克海尔坐下来谈过。他是一个伟大的教练，他喜欢给人指导。新赛季能有他帮助，让我感到非常兴奋。
问：上赛季你已经在火箭队获得了充足的上场时间，你认为新赛季自己还需要在哪方面进行提升？
巴丁格：我希望变得更有侵略性，更多的攻击篮筐，并走上罚球线。至于外围投篮，每个人都知道我能投篮。
（高兴）
