腾讯体育讯北京时间7月10日，2011年亚洲田径锦标赛在日本神户继续进行，在万众瞩目的男子110米栏决赛里，卫冕冠军中国飞人刘翔(微博 官网 博客)以13秒22夺冠，继2002年、2005年和2009年后缔造空前的亚锦赛短跨四冠王壮举，同时还刷新了他自己六年前创造的亚锦赛纪录！刘翔统治亚洲赛场已经超过10年，一败难求的他只要愿意，仍然可以在未来几年维持自己在亚洲的统治，只不过翔飞人的目标是世界之巅，亚洲的荣誉只是附带品。
亚运会：三连冠三破纪录，59年历史第一人
2002年釜山亚运会19岁的刘翔首次参赛，预赛小试牛刀跑出14秒08，决赛以13秒27蟾宫折桂，并打破了李彤八年前的亚运会纪录。
2006年当年刚刚在瑞士洛桑打破世界纪录的刘翔成为多哈亚运最大的焦点人物，刘翔预赛故意保存体力跑出13秒74，决赛里史冬鹏(微博)发挥不错，跑出了13秒28，刘翔在史冬鹏追击下，也不敢太过松懈，最终以13秒15蝉联冠军，并且再一次刷新亚运会纪录。
2010年广州亚运会刘翔逐步走出奥运伤退阴影，预赛里跑出13秒48，这不但是他三年来预赛最好成绩，也是三届亚运会的预赛最好成绩。决赛里刘翔以13秒09摘金，三连冠！连续三次破亚运纪录！他是亚运59年历史里唯一连续三破赛会纪录夺冠的田径选手！
亚锦赛：缔造四冠壮举，多次恶劣条件取胜
刘翔2002年亚锦赛正式确立自己亚洲霸主的地位，当时尽管遭遇逆风2.9米每秒的恶劣天气，不利于创造佳绩，但翔飞人还是稳稳的跑出13秒56的成绩首次夺得亚锦赛冠军头衔。2003年亚锦赛刘翔高挂免战牌，史冬鹏以13秒50夺冠，首次荣膺亚洲冠军。
2005年亚锦赛刘翔王者归来与史冬鹏同场竞技，刘翔以13秒30摘金，并且打破亚锦赛纪录，史冬鹏13秒44获得亚军。而2007年刘翔和大史都缺席了亚锦赛，让日本选手田中野辅浑水摸鱼抢走金牌。
2009年亚锦赛，刘翔奥运伤退后首次为国征战，雨中克服有人抢跑和赛道湿滑的重重困难，最终以13秒50夺冠，实现了前无古人的三冠壮举。
2011年亚锦赛，刘翔预赛、决赛相隔两个小时的严峻考验下，在高温、顶风的恶劣条件下，仍然预赛13秒50小组第一，决赛13秒22蟾宫折桂，并且刷新了尘封六年的赛会纪录，缔造四冠辉煌。
亚洲大满贯：只要他参赛，别人只能争第二
刘翔2002、2005、2009、2011年亚锦赛四次夺冠，2002、2006、2010年亚运会三次折桂并且保持13秒22的亚锦赛纪录、13秒09的亚运会纪录、12秒88的亚洲纪录和7秒42的亚洲室内纪录，已经无可争议的囊括亚洲大满贯。21世纪以来，刘翔在亚洲赛场就从来没有吃到过败仗！
刘翔在亚洲人种难以立足的田径直道项目，夺得过奥运会冠军、世锦赛冠军，并且刷新过世界纪录，他已经成为亚洲田径历史上最大的传奇。在亚洲赛场上，每一名运动员都以与刘翔同场竞技为荣，他们知道刘翔是不可战胜的，但他们享受与这个世界上最伟大的短跨选手较量的过程。
以刘翔目前的竞技状态，只要他愿意继续跑下去，未来五、六年里他还可以拿下亚运会、亚锦赛的金牌，只不过他根本不会拘泥于亚洲，他的目标在世界之巅。（苍穹之泪）
|
 |
人在热爱
|
