刘翔两季军结束德国室内赛 全力备战剑指大邱

腾讯体育讯 北京时间2月14日凌晨，刘翔(微博 官网 博客)在德国卡尔斯鲁厄室内赛男子60米栏比赛中，以7秒55排名第三。这样，他便以两个第三名的成绩结束了此次德国之行。归国后，刘翔将全力备战世外赛，力求在大邱世锦赛中证明自己。

2009年9月伤愈复出后，刘翔通过参加国际田联大奖赛、亚洲级别赛事和全运会，经历了一年半的调整与恢复。2011年是世锦赛年，渴望重归巅峰的刘翔在新春伊始便按部就班地开始了整个赛季的征战，所有的努力无疑都在为大邱世锦赛做准备。

按照惯例，冬末春初是田径比赛的室内赛时间，德国的斯图加特、杜塞尔多夫和卡尔斯鲁厄是已经举办数载的三站连续的室内赛。刘翔选择了在中国传统的春节过后参加后两站比赛。最终，他分别跑出了7秒60和7秒55，在两站比赛中均名列第三。名次并不重要，重要的是，翔飞人渐渐找到了比赛的状态，也看清了自己与对手在前程的差距。

回国后，刘翔将全力备战室外的110米栏比赛。按照计划，三个月后的5月8日，他将在日本川崎参加世界田径挑战赛；一个星期过后，他又会出现在国际田联钻石联赛上海站的起跑线上。六月，刘翔将赴美参加普雷方丹田径精英赛尤金站以及国际田联钻石联赛纽约站的争夺，这也是他在大邱世锦赛前的最后冲刺。

8月27日，两年一届的田径世锦赛将在韩国大邱如期打响，这也是刘翔2011年最重要的比赛任务，更是2012年伦敦奥运会的预演。

纵览目前男子110米栏项目，美国人奥利弗可谓一枝独秀，同样伤愈复出的刘翔与罗伯斯究竟能恢复到怎样的状态备受关注。不出意外，大邱世锦赛甚至伦敦奥运会，都将是这三人之间的较量。从未染指过世锦赛冠军的奥利弗和罗伯斯势必对这枚金牌虎视眈眈，而作为大阪世锦赛的冠军，遗憾错过柏林世锦赛的刘翔也渴望在大邱证明自己。

杜塞尔多夫站后，刘翔曾表示已经开始期待世界锦标赛了：“60米栏不是我的强项，我的后半段更出色。世锦赛是110米栏，那将会是一段不同的故事。”不过强敌之下，刘翔若想圆梦，可谓任重而道远……（Henrietta）