腾讯体育腾讯体育 > 正文

达喀尔拉力赛中国车手李阳:为西班牙语抓狂

2010年12月30日08:29新华网
字号:T|T

  新华网布宜诺斯艾利斯12月28日体育专电(报道员昔欢 记者冯俊扬)中国车手李阳28日抵达阿根廷首都布宜诺斯艾利斯,准备参加第33届达喀尔拉力赛。这是中国大陆车手第一次参加达喀尔拉力赛卡车组的比赛。抵达阿根廷后,李阳面对完全陌生的西班牙语的“狂轰滥炸”感到不知所措,非常希望能够找到一位翻译帮助他解决参赛的语言障碍。

  来自中华台北的一支车队参加了第32届达喀尔拉力赛卡车组的比赛,可惜未能实现完赛的目标。李阳参加2011年达喀尔拉力赛帮助中国大陆车手填补了在这一项目上的空白。

  李阳说,他对于参加本届达喀尔拉力赛的成绩没有设立目标,希望能够跑好每一站的比赛,力争能够完赛。

  本届达喀尔拉力赛举办地点阿根廷和智利的官方语言都是西班牙语,这对李阳来说感到非常陌生。抵达阿根廷后,他面对西班牙语的环境感到非常陌生,很担心自己在参加比赛过程中因为语言交流问题无法解决一些生活上的问题。所以他非常希望在当地寻找到一位翻译,能够帮助他解决这个棘手的难题。

如果你对体育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

图说天下

推广信息