新华网华盛顿12月20日体育专电 迈阿密热火队20日在ＮＢＡ常规赛中以96：98主场告负，12连胜的热火被达拉斯小牛队“浇灭”；奥兰多魔术队近日通过两笔交易获得四位新人，但客场仍以81：91负于亚特兰大老鹰队，在最近8场比赛中输掉7场。
比赛刚开始，热火就以2：14落后于小牛，“小皇帝”詹姆斯甚至在上半场1分未得。易边再战，热火队四度将比分差距缩小至1分，却从未能反超比分。比赛剩余0.8秒时，韦德投中一个三分球，但这只能将分差缩小，却不能换来一场胜利。
这是小牛队自2004年以来在ＮＢＡ常规赛中连续第14场战胜热火队，诺维茨基为小牛队贡献了26分，特里在第四节独得19分。韦德为主队贡献了22分，詹姆斯和波什各自有19分入账。
小牛队主教练卡莱尔赛后说：“对热火队的比赛我们并没有做什么特别的准备，我们只是打好每场球，争取赢得更多的比赛。”
特里在末节的表现得到了诺维茨基的赞许，他说：“特里在最后一节终于爆发了，他是我们取胜的功臣，他的手越来越热。”
魔术队与热火队同样出师不利，同老鹰队的比赛首节仅得到14分。末节比赛开始后，魔术队依然落后17分，更糟糕的是前8分钟他们没有投中一个两分球，而整场比赛的投篮命中率也仅有35.2％。
霍福德为老鹰队赢得24分，约翰逊则有17分入账。这场比赛后，老鹰队的战绩为18胜12负，挤掉魔术队排名东南部赛区第二。霍华德为魔术队夺得19分和22个篮板球。
魔术队从华盛顿奇才队交换来的阿里纳斯全场仅得到10分，从菲尼克斯太阳队加盟的理查德森和特科格鲁分别也仅得到9分和8分，同样来自太阳队的克拉克没有登场。
面对糟糕的战绩，魔术队主教练范甘迪心急如焚，他说：“队员在场上都在尽力，但是没有人能打好，没有人能投篮得分。他们心里肯定也很不好受，这对他们来说是一个漫长的夜晚。”
当日进行的其他几场比赛中，犹他爵士队101：90战胜克里夫兰骑士队，印第安纳步行者队94：93险胜新奥尔良黄蜂队，华盛顿奇才队108：75大胜夏洛特山猫队，圣安东尼奥马刺队118：110击败菲尼克斯太阳队，波特兰开拓者队106：80战胜密尔沃基雄鹿队，金州勇士队主场112：121负于休斯敦火箭队，洛杉矶快船队113：90力克明尼苏达森林狼队。
