新华网广州12月17日体育专电（记者欧甸丘）她是你的“服务员”，又是你的“老师”，还是你的“挚友”。这个人除了母亲还会是谁？中国国家残疾人射箭队队员袁露露说，虽然长年与轮椅相伴，但她幸运地碰到了这样一位“母亲”教练金玉兰。
亚残运会射箭比赛期间，广州气温骤降至5摄氏度，寒风掀翻了奥林匹克体育中心门前的指路牌。尽管在来之前，广州的气温一直维持在20摄氏度以上，但是细心的金玉兰还是在皮箱里塞满了御寒的衣物。
袁露露在淘汰赛中对阵韩国队的老将，金玉兰提前灌好了两个热水袋，揣在口袋中。比赛暂停的片刻，金玉兰立即接过袁露露手中的弓箭，掏出口袋中的暖手袋，塞到她手中，同时将羽绒服披在弟子的肩上。
“比赛时，我就当个不说话的‘服务员’。如果说错一句话，影响了她的情绪，那整个比赛就完了，”金玉兰说。
袁露露2005年加入江苏残疾人射箭队，是金玉兰“钦点”的学生之一。进入射箭队之后，袁露露在短时间内熟练掌握了射箭的技巧，正手弓射箭技术突飞猛进，令金玉兰暗自惊叹。但是在一次体检中，医生发现袁露露右眼弱视。按照惯例，袁露露只能离开射箭队。得知这个消息，爱徒心切的金玉兰彻夜难眠。
“为什么不让袁露露练练反手弓呢？”一句话使得金玉兰豁然开朗，第二天，她就开始训练袁露露练习用反手弓射箭、用左眼瞄准箭靶，袁露露成了中国残疾人国家射箭队中唯一一个反手弓“神箭手”。
在第7届全国残疾人运动会比赛前夕的一次训练中，袁露露左肩肌肉软组织拉伤，她吓得不敢再拉弓。凭着多年的执教经验，金玉兰帮助袁露露消除了心理障碍，袁露露得以打着绷带继续训练。
袁露露说，是教练教会了自己，想成功就必须付出，并且要付出比别人更多。
（欧甸丘）
