麦蒂：上帝并未收回我天赋 无需向任何人证明

腾讯体育讯 北京时间9月18日，麦蒂日前接受了美国体育新闻网的采访，他表示，现在他的感觉很好，他依旧喜爱着篮球这项运动。以下是摘译内容。

底特律活塞签下了前全明星球员，今年31岁的麦蒂，这是一把双刃剑。好的方面，麦蒂如果能找回到以前的比赛状态，再加上他的经验，绝对可以帮助活塞重回季后赛。坏的方面，麦蒂膝盖的恢复情况依旧很难尽如人意，导致他在场上表现继续低迷，或是在更衣室里大放厥词，对球队团结气氛产生不好的影响，他面临的最终结果便是被裁。

在过去的两个赛季中，麦蒂一共只打了65场比赛，而且表现并不好。投篮命中率下降到了38.8%，而上赛季场均只得到了8.2分。麦蒂在活塞队中首先要证明的便是他依旧具有出色的得分能力，此外他还面临着队里位置上的激烈竞争。在现在的活塞队中，和麦蒂打同一位置的有汉密尔顿、普林斯和戈登。但是麦蒂在此前接受采访时便表示，对于打替补，他有心理准备。

麦蒂说：“我知道我现在在队中的位置并非很稳定，过去的两年中我的状态不好，处于人生中的低谷，但是我已经把油箱加满了油，现在的感觉非常好。”

过去的两个赛季，对于麦蒂而言，就像是噩梦般一样。在2008年他进行了膝盖手术，之后便和火箭队的管理层闹得沸沸扬扬，严重影响了更衣室的气氛，最终被火箭交易至尼克斯。在纽约尼克斯的24场比赛中，他首发上阵，但是表现始终很低迷。但是麦蒂对此并不担心：“我还能继续奋斗，在过去的两年中，很多负面的消息一直困扰着我，他们说我的职业生涯已经结束了。他们还比喻说上帝把我的篮球天赋又收回去了，但是事实却并非如此。”

麦蒂表示，新赛季他上场打球，主要目的不是为了回击质疑他的人，而是为了他自己。麦蒂说：“那些质疑的声音并不会是我前进的动力。我不需要向任何人证明，我只会证明给我自己看，原因便是我一直喜爱着篮球。”

如果麦蒂在新赛季中的表现让人眼前一亮的话，毫无疑问，最大的赢家自然就是底特律活塞了，因为他们做了一笔相当合算的买卖。

（胡氏原创）