美球迷讨论网页截屏
腾讯体育讯 北京时间8月15日,火箭从篮网交易过来康特尼-李,火箭球迷论坛很快发起了一个投票:麦蒂与康考特尼-李的名字,哪一个球员的名字更像女孩儿。麦蒂是火箭前球星,考特尼-李是火箭最近引进的得分后卫,似乎火箭交易来的球星名字都有点特殊。
麦蒂的全名是Tracy Mcgrady,在美国,Tracy是女子名,译为汉语为特蕾西。康特尼-李的全名是Courtney Lee,而Courtney在美国则是男子名。令人感到意外的是,在这个投票中,新加入火箭队的康考特尼-李获得了75.51%的投票,麦蒂获得了24.49%的投票(截至8月15日早上9点30分)。
在后面的网友跟贴中,有一位网友的观点是:显然是康特尼的名字更像女孩子,如果非常要在这两个名字中选一个作为男孩子的名字,我愿意选择Tracy这个名字。而另外一名网友在帖子中调侃道:我的女朋友名叫Tracy,但是我和Courtney结婚了。不过另外一名球迷认为,Tracy这个名字读出来,听着就像出轨的老女人。
另外一名球迷发帖:迄今为止Courtney听起来更女性化,不过还有比Sasha听其来更像女性的名字吗?在NBA中,湖人队后卫萨沙-武贾西奇(Sasha Vujacic)的名字听上去确实更女性化。
(奔跑的蚂蚁)