注：皮尔斯-摩根（Piers Morgan），著名新闻工作者，足球评论家，现为《每日邮报》的专栏记者，是一名铁杆的阿森纳球迷。
腾讯体育讯 近3轮英超联赛，阿森纳2负1平，彻底宣告了他们第5个无冠年代的到来。对此，皮尔斯摩根在其《每日邮报》的专栏上发表文章，表示阿森纳无冠很大程度上原因在于温格，而温格本人也极有可能在下赛季走到自己在阿森纳的尽头。下面是皮尔斯-摩根专栏文章的摘译：
2轮前，在那次骇人听闻的、丢脸的、失败的被维冈逆转之后，我便意识到，那天我不能写下任何关于我支持的球队的文章，因为在那时，我几乎已经接近了暴怒。
如今，我十分确信，温格已经走到了自己阿森纳生涯的十字路口。
5年无冠，这对于一支豪门球队来说实在有些太长了，这是每一个在酋长球场的人都会知道的事，包括温格自己，因为他不是一个笨蛋，事实上，他或许是英超有史以来见到过的最聪明的主帅。
年复一年，温格逐渐抛弃了自己04年的那支不败之师，如今，我们总是听到这样一个声音：我们的队伍正处于“过渡期”，年轻的队员正在“逐渐成熟”，荣誉也已经“距离我们非常接近”。然而，到现在为止，我们还依然是这样，在我们的年轻人开始积累经验后，5年过去了，我们还是一无所有，没有香肠，甚至没有一个联赛杯。
18个月之前，我曾在这个专栏上撰写文章，认为温格应该下课，而后引起了阿森纳球迷空前的喧闹争执，那时的我就像一个虔诚的基督教徒要求他们的教皇退位一样，只是你们没有去做而已。不管怎么说，温格在过去说过，他需要更多的耐心，于是我给他了，但如今，我们真的有接近过冠军吗？
在我脑海里，一部分的思想会说，如果我们队伍齐全，范佩西、阿尔沙文以及法布雷加斯等关键球员没有受伤的话，我们会发挥出我们应有的实力，然而，我脑海中另外一部分的思想却不能对此肯定。
我观看了我们与切尔西、曼联以及巴塞罗那的比赛，而那几乎是完全的一边倒，阿森纳不仅仅是输球了，甚至可以说是被蹂躏。这根本就是男人与男孩之间的比赛。在一月的转会窗口打开之际，除了坎贝尔之外，温格一个人也没有买来，这话我已经说了2年了，就像大多数的阿森纳球迷一样，我们需要一个新门将、前锋，还有一个强硬的中场，但温格无视了我们，他仍坚持把无所作为的阿穆尼亚放在场上，寄希望于那个坚决但幼稚的本特纳能够填补起范佩西缺席的空白，还放上了德尼尔森，造就了一个无比软弱的中场，甚至，那个步伐如系了铁块的恐龙西尔维斯特也站在了后防线上。
而他会这么做，要不是因为董事会允诺的3000万转会资金飞走了，就是因为这完全是他个人的固执问题，但有一件事是毫无疑问的，阿森纳不能再这样下去了，是否是阿森纳的董事会在资金可用性方面误导了球迷？如若不是这样，那么意味着我们确实有这个资金，那么在今夏，董事会必须命令温格，让他花掉这笔资金，并且是大手笔地花掉，因为，现实就是，要想在转会市场中淘到好球员，就必须这样。
温格是时候停止他自命为“智慧先生”的想法了，阿森纳也应该转型采取类似其它竞争对手的打法，否则，这位在阿森纳的13载里已经创造了许多惊人成就的伟人，将会在2011年，因6年无冠走到他合同的尽头，而如果这一切真的发生了，我相信，那时不是他走，就是他被请走。（chantifoer）
|
 |
人在热爱
|
