咆叫就是我的信号
Q：在克罗地亚教练中，你最有名的地方就是能激励球员。来到上海，你觉得你的优点发挥出来了吗？你的翻译工作得如何？你和球队已经产生化学反应了吗？
A：这是个非常智慧的问题。我不能与球员们直接交流，这是我在工作中最大的不方便之处。但我相信我的意图已经传达给了球员，如果他们不明白，他们可以看到我的咆叫，我会在脸上有反应。但，我现在与球队的交流还是不错的。球员们能够感受到我，我要创造一个斗士的氛围。没有人能够得到大笑的许可，如果有人在会议和工作中笑，他会立刻出局（笑）。
Q：你与年轻球员工作的经验是什么？过去这么多年，你一直在顶尖球队中工作，对象也都是有经验的球员。
A：我喜欢年轻球员。我与经验型球员工作的时间比较长，这是事实。但我没有选择，我只能自己创造好球员。是的，我对四名国脚离开俱乐部的事情很不高兴。但我们必须要创造最好的工作环境，这很不容易。所有的人都知道，年轻球员的发挥时好时坏。因为我不能保证我们能持续这种胜利下去。
★诺瓦克 钟镛 / 译
体坛网推荐:
体坛周报·体坛网
中超27轮看台春色：鲁能“妩媚姐” 足球宝贝选美
中超第27轮球迷风采：忠橙鲁能欢庆 市长观战实德
中超27轮雷人画外音：徐亮诡异表情 球迷示爱国心
|
 |
人在热爱
|
