新华网首尔3月30日电（权香兰）亚冠联赛小组赛第四回合长春亚泰客场对全北现代的比赛30日在韩国全州世界杯运动场打响。全北现代队凭借上赛季K联赛最佳射手李东国的一粒进球，以1：0战胜长春亚泰队，顺利进军16强。后者则因四战三败而提前出局。
整场比赛现代队凭借主场之利，占据了场上的主动，而亚泰队仅在开局打出了气势。开场仅1分钟，亚泰队杜震宇在接到王栋传球后直传禁区，外援金尼接球并在禁区内摔倒，亚泰队球员认为这个球应该被判罚点球，但伊朗主裁向对判罚不满的亚泰球员张笑出示了一张黄牌。之后，亚泰队虽然发起了几次进攻，但都未能有所收获。而现代队很快夺回了场上主动，向亚泰队球门发起猛烈攻势。不过，现代队也未能建功，上半场双方互交白卷。
下半场一开始，现代队就加大攻势。第54分钟，李东国在亚泰队禁区前接到队友传球后回带，在禁区外劲射，皮球直接飞进网窝，主队1：0领先。之后，现代队又打出了几次颇具威胁的进攻，但都没有得分。亚泰队也试图反攻，却未能创造出绝对的得分机会。最后，亚泰队再尝败果，不但送现代队提前进入16强，自己也成为本届亚冠中超四队中首支被淘汰的队伍。
赛后，现代队主教练崔康熙对进球功臣李东国大加赞扬。崔康熙表示，李东国由于参加了韩国国家队的冬训，他的身体状态比上个赛季还要好，活动范围变得更宽，在门前把握机会的能力也更强。
李东国虽然在本场比赛打入制胜一球，但赛后他却对比赛结果表示遗憾。他说，这场比赛现代队有很多进球机会，但最后只进了一个球，值得反思。
亚泰队主教练沈祥福赛后失望地说，虽然亚泰队球员在客场比赛中表现很努力，但在比赛的合理性上与对手有差距；该传的球没传，好的机会都没有把握住，对那个失球感到非常遗憾。（完）
