李琰，中国短道速滑队的总教练，一个看似柔弱的女子，在很多人眼中却是一名严厉的教练，进而有称她“铁娘子”的。
李琰的严厉确实出名。听她自己说，刚刚执教美国队时，队中的一些男队员对她很不以为然，怀疑这个东方来的女子有多少本事。李琰一靠做规矩，二靠扎实的业务能力，让运动员在训练中有收获、有进步。于是，包括阿波罗在内的一些大牌对她心悦诚服。上届都灵冬奥会，阿波罗就是在她的麾下拿的金牌。当听说李琰要回国执教时，阿波罗联名多人请她留下。李琰的柔情也很有名。当初取得美国队这些大牌选手的信任后，她经常带弟子们到家里做客，教他们包饺子，“那时，到我家里来玩，是调节运动员紧张情绪的一种方法。”
回国任教，几乎遇到同样的问题。“好在他们都是孩子，我会直接和运动员们沟通，让大家知道我需要他们怎么去做。”说起王濛，她说，两人每天在一起，经历了风风雨雨，有了一种默契。“我们相互依靠，相处支撑，好在选手们都渴望学习，渴望进步。”
如今的中国队，不仅以王濛为领军人物的女队整体实力大涨一块，男队也有很大的起色。今天男队接力，赛前李琰特意召集队员，她的动员很有特色。
“孩子们，该上场了！还是那句话，我们是天下怎么的？”
“老子天下第一！”队员们齐声喊道。
李教练有一闺女，训练之余她同女儿通电话，那柔情让“假小子”王濛也深感惊讶。今天，当王濛夺冠之后，李琰给在美国的女儿打了电话。“孩子已经睡着了，我让她爸转告她，她的王濛姐姐拿了一块金牌。”
铁帅柔情，这是李琰的执教之道。她让队员感受到了铁的力量、柔和的温暖。
(本报温哥华2月17日专电)
[责任编辑：echoyang]
