王濛钦点之人金善台：在中日韩都抢手 铁血硬汉撑过肠癌

腾讯体育讯 速度滑冰和短道速滑国家队在天高皇帝远的内蒙古海拉尔集训，这是教练组组长王濛上任之后的一盘新的大棋。

紧接着，王濛筹建的新的教练班底也随之浮出水面，这其中有两个名字引人注目：金善台，孙琳琳。前者的新“名片”是速度滑冰和短道速滑国家队短道组外方主教练，后者则成为速度滑冰和短道速滑国家队短道组执行领队。

图为中国速度滑冰和短道速滑国家队短道组外方主教练金善台。

金善台为何人？他究竟有着怎样的魔力，入了王濛的法眼，成为新一届速度滑冰和短道速滑国家队短道组外方主教练？他又能带给这支担负着北京冬奥会夺金重任的队伍带来怎样的化学反应？

与中国的渊源从始于15年前的长春

金善台，前韩国短道队队员，跟中、日、韩三国短道速度颇有渊源。作运动员时，他跟大杨扬是同一批。

2004年，长春市冬管中心主任饶刚走马上任，经和市领导局协商后，他前往韩国寻觅优秀外教。吃了六天闭门羹后，通过引荐，原韩国短道速滑总教练全明奎把学生金善台推荐给了饶刚。

那时，28岁的金善台退役4年，年轻，但没足够的经验。饶刚心里有些打鼓。但几经交流，饶刚力排众议以年薪40万元与金善台签了两个赛季的合同，包括其他差补等费用，金善台的年薪达到近50万元。要知道，当时国内高水平教练的年薪不过3-4万，国内很多业内人士对此举嗤之以鼻。

长春冬管中心跟金善台定下的短期目标：3至4名运动员入选国家队。

那一年，还没显山露水的周洋开始跟着金善台练，技术突飞猛进。周洋的父亲周继文曾回忆女儿的这位韩国教练时，这么定义，“金善台是韩国教练，他的很多动作和理念都是韩国的，这段时间里周洋的动作和成绩都有了很大进步。”可以说，周洋真正的进步是从金善台开始的。

2006年，周洋入选国家队，开始另一段全新的征程；培养出多名好苗子的金善台也被“挖墙脚”的日本队相中，双方达成协议，金善台前往日本带队出战温哥华。那一年，日本短道虽没能站上领奖台，但金善台的执教能力却得到了日本方面的认可。

合同期到，金善台打算返回中国，日本试图加薪挽留，却遭拒绝。“日本一直希望我继续执教，薪金待遇方面也比这边（长春）好，但我更看重的是情感的寄托，长春给了我太多感动，不仅是队员，还有我的朋友，这里的领导，大家待我像自己的亲人一样，这么多难以割舍的情感放在一起，我没有理由不回来。”

情感的交融，环境的眷恋，金善台回到长春，继续挖掘好苗子，直到2014年。

2018年平昌冬奥会金善台在场边与队员拥抱（图左）。

为执教韩国队与肠癌斗争

与长春合同到期后，金善台回到韩国，成为韩国短道队主教练。沈石溪、崔敏静和林孝俊等在他的指导和点拨下突飞猛进，这位积攒了丰富执教经验的教练对队伍的改造显而易见。

平昌冬奥会，韩国短道志在必得，他们的目标很明确——洗刷索契冬奥会空手的耻辱。一番角逐，3金1银2铜是他们在主场交出的成绩单。这背后，金善台功不可没。

为了带出成绩，金善台的付出超乎常人想象。在带韩国队期间，金善台查出肠癌，很多人都觉得，他可能难再执教，但这位执着的教练硬是撑了下来，用成绩证明自己的执教能力，用超乎常人的毅力打动了外界，成为韩国队在平昌翻身的“背后功臣”。

金善台曾在韩国短道速滑国家队中功不可没。

丰富执教经历打动王濛

与韩国短道在平昌的风光相比，中国短道在平昌很是黯然。从温哥华到索契再到平昌，队伍成绩的抛物线下滑显而易见，这也是王濛在新周期成为教练组组长必须改变的局面。

新官上任三把火，王濛的第一把火如果是引入竞争机制，把队伍拉到海拉尔集训的话，那第二把火则是组建了她自己的教练团队。为何请来金善台？

首先，这位和中日韩短道颇有渊源的韩国教练已不是当年饶刚上任时遇到的那个没有经验的毛头小伙了。十多年，辗转中日韩三地，培养出了周洋、梁文豪以及一众韩国名将的金善台有着不亚于李琰的丰富的执教经验。

金善台既然能把韩国队从索契的一无所获带到平昌的大翻身，说明他的执教水准和理念在如今短道进入相对乱世的竞争年代都处在世界高水平之列。可以肯定的说，这是打动王濛、能成为速度滑冰和短道速滑国家队短道组外方主教练的首要原因。

其次，虽是外教，但金善台操持着一口流利的中文，这意味着他和中国短道队员沟通上没有任何交流障碍，这是其他任何外教都无法比拟的。再加上多年在中国的浸淫，他算得上是一位地道的中国通了。

如今的中国短道不仅队员需要新鲜血液，教练组亦如此。金善台的到来，可以说给中国短道新周期的复苏打了一针强心剂，且看这位有先进执教理念的韩国人如何一步步打造中国短道吧！（撰文/子默）