记者金山淞(微博)广州报道
本来是说只有赢了球才接受专访的，但看到深夜记者还等候在酒店的自助餐厅外，凯塔还是淡淡一笑。“我一会先回房间给我太太和孩子打电话，大约需要30分钟时间，你要是能等，我们就在30分钟之后开始。”他微笑着对记者说。
他先于球队的法语翻译吴佳先生下到酒店大堂吧，因为他和李阿迪还有穆伦约好在酒店大堂吧聊天，“我们可以快点结束吗？”他问。
“今天不太走运啊。”记者先安慰了他一句。他苦笑：“其实今天我们队踢得不错的，但足球场上，关键的东西是胜利，我们追求的也只有胜利，但今天没有得到。”
零时差融入球队
体坛：我们报纸前些天采访了瓜迪奥拉，他评价说德罗巴是个需要球队适应他的球员，而你是一个主动适应球队的球员，他说你是他最喜欢的球员。
凯塔：（带点羞涩的笑）我很高兴他喜欢我，他是一个伟大的教练，我一直都这样认为。我和德罗巴是不同类型的球员，他是前锋，我是中场球员，而且，我的天性中更喜欢传球。
体坛：你觉得你现在和球队适应得怎么样了？
凯塔：我觉得我的队友都很接纳我，他们对我很好，让我融入球队更简单，我想你今天看不出来，我是只来到球队10天的队员，我来到大连阿尔滨(微博) ，不用时间去适应，我已经完全融入球队了，融入到我们的队友们之间，我已经是他们中的一员。
体坛：你觉得瓜帅来中国能成功吗？这不是玩笑话，因为里皮已经来中国了。
凯塔：我不能评价他是否来中国，我只能说，中国确实需要他们这些世界级的名帅。里皮是一个伟大的教练，瓜迪奥拉也是一个伟大的教练，中国的足球，需要他们这些大师来指导。
体坛：你是在什么时候知道中国的？是读书的时候通过地理课知道的？
凯塔：（有些不高兴）中国是一个大国，在我们马里，没有人不知道中国，就像我问你，你是什么时候知道法国的，你能说清楚吗？中国是个大国，在整个非洲，没有人不知道。
体坛：你以前看过中国足球的比赛吗？
凯塔：印象中好像没有看过，因为有时差等等问题。但我前几年跟随巴萨(微博 数据) 来过中国打比赛，对中国足球有印象。
体坛：02年世界杯，中国队进入了决赛，你知道吗？
凯塔：（恍然大悟般）哦，是啊，我知道，当时我还看了中国队的比赛呢，只是当时印象不深刻而已。
体坛：很多人都猜测中国是你足球生涯的最后一站，是这样吗？
凯塔：我从未想过这个问题，我现在的工作就是好好踢球，人总是计划没有变化快，我也不想这类的问题，跟着感觉走吧。
体坛：如果当初瓜帅不离开巴萨，你会离开吗？
凯塔：我肯定会离开啊，我做决定之前，和瓜迪奥拉谈过，他支持我的决定。其实，瓜迪奥拉离开巴萨，有他的理由，我离开巴萨，也有我的理由，这决定跟瓜迪奥拉无关。
体坛：你和卡努特是约好了一起来中国的吗？
凯塔：不是，其实，是他已经签约了，我在新闻上看到的。后来我们电话沟通了很久。卡努特就像我的兄弟一样，我们几乎无话不谈，他虽然出生在法国，但他的父亲是马里人，他也非常喜欢马里，为马里做了很多事情，他是一个伟大的人，是我的兄弟。
体坛：听说你和德罗巴也相当熟悉？
凯塔：我和德罗巴互相尊重，我们一起做些慈善的事情，他是一个非常值得尊敬的人。
有善心，就是慈善
体坛：听说你一直在做慈善，我也在努力，最近我就给四川的边远山区孩子买了几十双鞋子和衣服，当然，我这点事情和你没法比，我听说你为非洲一直在捐款，而且塞维利亚修建大清真寺，你也捐了80万欧元。我想听听你对慈善的看法。
凯塔：（向我竖起大拇指）非常好，其实无论你花多少钱，只要有这份心，就是慈善，在我的理解里，只要你有帮助别人的心，就是慈善了。我不想提我以前的事情了，因为做慈善，没有什么好说的，也没必要说给别人听。我只想告诉你，我现在到了中国，我在中国的这段时间，我也会做我认为好的事情，以后有机会，我们一起做。
体坛：你还记得你第一次捐款是什么时候吗？或者说你第一次做慈善是什么时候吗？
凯塔：我从来不记这些事情，我真的不记得你说的第一次是什么时候了。其实小时候我也有这份心，但那时我没有钱，我没有能力去帮助别人，长大以后，我就努力去帮助那些有着和我小时候一样经历的孩子们，当然了，做这些事情，一定要根据每个人的能力来，而且，每个人的想法不同，但只要你有这份想去帮助别人的心，就是慈善。
体坛：我听说你小时候基本上是光着脚踢球？
凯塔：是的，这是没有办法的事情，小时候，鞋是非常珍贵的东西。其实，在非洲大陆很多地方，鞋子都是父母买来，给孩子上学用的，在鞋子的作用里头，肯定没有踢球一项，因为足球不是必须的。
体坛：听说那时你们踢的都不是真正的足球，而是用破布裹着的塑料瓶什么的，脚没有变形吗？
凯塔：应该没变形，其实，有时候也是穿鞋踢的，轻的球，就光着脚，重的球，光脚踢太疼了。但鞋肯定是要保护好的。
体坛：你的兄弟姐妹们也踢球吗？
凯塔：我有5个姐妹，7个兄弟，我的兄弟们也踢球，但和我不一样，足球不是他们的职业。
体坛：有资料说，马里有约54%的人口是文盲，你是马里教育程度较高的人吗？
凯塔：应该算是吧，马里比较贫穷。但全世界我觉得都一样，都有很多贫穷的地方，这些贫穷地区的孩子，也都没钱上学读书。我算是很幸运的，我的父母当时让我上学读书，其实我们只是普通家庭，但父母希望我们能读书，那时候很苦，我们12个兄弟姐妹，没有一个人有一分钱零花钱。
体坛：听说在你的足球生涯中，你父亲对你帮助很大？
凯塔：你大概说的是我们族里的叔叔吧，他是一个伟大的球员，曾经拿到过非洲足球先生。但我们并不是近亲，他也没帮助过我。我的父亲呢，其实，在我小时候踢球的时候，我父亲是相当反对的，他不想让我踢球，他希望我放弃足球，因为他认为我该好好上学读书。我的父亲在我12岁的时候就去世了，后来是我的父亲的兄弟姐妹帮助我。
体坛：你赚了钱之后，都怎么支配的？
凯塔：就跟正常人一样啊，我赚了钱之后，就是给我家里人花，我的妻子孩子，我的母亲，兄弟姐妹了，我在钱上没分的那么清。还有，就是拿出一些给需要帮助的人。
体坛：听说你不买奢侈品？
凯塔：谁说的？有时候我也买，只是买的比别人少。
体坛：你在巴萨时开的是什么车？
凯塔：（面有难色）我想这是太私人的问题，我还是不回答吧。
体坛：那你的第一辆车是什么牌子的？
凯塔：那是一辆很小很小的车，我坐进去都显得挤，我就不说是什么牌子了，反正特别小。
梦想在中国拿冠军
体坛：在马里，你是最有影响力的球员，退役后你是否会像贝利一样，进入政界？
凯塔：我不想那样，我退役以后，肯定要做些事情，到那时，我会想想我能做点什么，现在看，退役后我最可能做的事情，就是慈善吧。因为非洲有那么多需要帮助的人。
体坛：你最难忘的是哪场比赛，是那场国家队的4比4吗？
凯塔：（皱着眉头想了会）我觉得印象深的比赛太多了，你说的那场，印象肯定很深，但其他的比赛，印象也非常深。
体坛：你的左脚远射很有名，你从小就是左脚将吗？
凯塔：是的，我算是左撇子。
体坛：也许你以前的梦想是成为最好的球员，你觉得你以前的梦想实现了吗？
凯塔：其实我小时候的梦想，并不是做一个最好的球星，我那时候的梦想，就是我要努力赚钱，去帮助我的家人过上好日子。我第一次到法国踢球时，我就一直在心里默念：“感谢真主给了我这个机会，让我能有机会，帮助家人过上好日子。”
体坛：你现在的梦想是什么？
凯塔：所有球员想得到的荣誉，我现在都已经得到了，99年我拿到了U20世界杯的最佳球员，我拿过一次法国杯的冠军，三次西甲(微博 专题) 冠军，一次西班牙国王杯冠军，三次西班牙超级杯冠军，两次欧洲冠军杯冠军，两次欧洲超级杯冠军，两次世界俱乐部杯冠军，足球运动员期望得到的，我都已经得到了。
但我是一个内心中不断渴望胜利的人，我现在来到了中国，我现在的梦想，就是在中国拿个冠军，这是我的性格，我就是想赢球，可以这样说，我现在的梦想，就是在中国拿个冠军。
