北京时间3月14日晚，中国飞人刘翔在伤愈复出后首次站在了国际大赛的决赛场上，然而仍然受到脚伤影响的翔飞人最终仅以7秒65的成绩获得多哈室内田径世锦赛60米栏决赛的第七名，重返世界巅峰之路可谓任重道远。刘翔的老对手古巴奥运冠军罗伯斯以7秒34的成绩获得冠军，这一成绩同时打破了世锦赛纪录。
去年正式复出后，刘翔先后参加过全运会、田径亚锦赛和东亚运动会等国内和洲际级别的赛事，多哈室内田径世锦赛是刘翔参加的第一场国际级重要赛事，不过受到状态和伤病的影响，出征世锦赛的刘翔可谓非常低调。刘翔的伤脚此前因为冬季训练上量，又出现了一些炎症，导致跟腱疼痛不适，在赛前接受采访时，刘翔一再表示他目前在比赛中并不敢完全发力，此次的目标只是进入前八名，对于夺取奖牌他自己并不抱太大希望。
在60米栏预赛中，刘翔的成绩是7秒79，排在24名晋级半决赛选手的第16位。而在昨晚首先进行的半决赛中，刘翔还是展现了不俗的实力，以半决赛小组第二的成绩顺利晋级决赛。半决赛中，西班牙选手里万科斯和德国选手约翰先后都因为抢跑被罚下，不过刘翔并未受此影响，他在第三次枪响后以起跑反应全组第一的速度率先冲出，并以7秒68的成绩顺利晋级，两届室内世锦赛冠军、美国选手特拉梅尔以7秒51的成绩获得第一。在半决赛另外一个小组中，中国选手史东鹏虽然以7秒82跑出了个人赛季最佳成绩，但仅排在小组第六无缘决赛。
进入决赛的刘翔被安排在了第7道，而站在他旁边的正是他最主要的对手、北京奥运会110米栏冠军罗伯斯。相比于半决赛的一波三折，60米栏决赛的起跑异常顺利，受到脚伤影响的刘翔在第一栏过后就落在了后面，此后的比赛基本变成了特拉梅尔和罗伯斯两个人之间的较量，特拉梅尔在途中因为绊栏影响了速度，最终被爆发力极强的罗伯斯反超率先冲过终点，刘翔虽然在后程跑中拼尽全力，但7秒65的成绩使他只能排在第七名冲过终点。
[责任编辑：edwinchen]
