美巡中国-国际资格赛次轮 大田和桂介与哈迪并列领跑

哈迪

2019年美巡系列赛-中国首场国际资格赛第二轮在广州风神高尔夫球会结束，来自新加坡的23岁球员阿卜杜尔·哈迪（Abdul Hadi）本轮打出69杆（-1），两轮战罢，他与日本球员大田和桂介（Otawa Keisuke，66杆）同以134杆（-6）的总成绩，2杆优势排名并列榜首。

获得本场资格赛冠军的球员将会获得2019赛季美巡系列赛-中国的参赛“全卡”。去年十月，哈迪和格里高利·福（71杆）同为新加坡数一数二的业余球员，而如今，两人都已转为职业，期待走上更高的平台。

对于转职业仅5个月的哈迪而言，如果后两轮他仍然能保持如此出色的状态，那么就将拿到新赛季美巡系列赛-中国的参赛资格。

韩国球员姜太英 （Taeyoung Kang）、李奎民（Gyumin Lee）、美国球员布拉德·盖尔（ Brad Gehl）、泰国球员苏提帕·普拉提蓬查（ Suteepat Prateeptienchai）以及来自新西兰的萨姆·安（ Sam An）等5人同以136杆（-4），2杆之差排名并列第三位。

其中美国球员布拉德·盖尔已经拥有美巡拉美赛的参赛资格，他希望2019赛季自己能在两个巡回赛上一展身手。

首轮领先者哈迪在第二轮继续前进，虽然他本轮分别吞下了一个柏忌、一个双柏忌和一个三柏忌，但他也捉到了7只小鸟，继续交出负杆的成绩单。

“我有一个完美的开始，对于今天自己的整体表现，我感到满意。在打后九的时候遇到了一些风，这让我有些陷入挣扎，不过我为自己能迅速做出调整感到高兴。”哈迪说，“我当然想赢得本周国际资格赛的冠军，但现在我只是继续向前进，打好每一杆。”

大田和桂介

日本球员大田和桂介同样打出了一轮强劲表现，本轮他也捉到7只小鸟，只吞下3个柏忌，66杆（-4）也是本轮的最佳表现。这位30岁的球员决定参加美巡系列赛-中国的角逐，是受到了同胞小齐平优和（Yuwa Kosaihira）的启发，后者在上赛季获得年度奖金榜第四，成为了第一位通过美巡系列赛-中国晋级韦伯网巡回赛的日本球员。

“今天我打得非常不错，抓到了很多小鸟，其中也有一些运气成分。”大田和桂介说，“我的梦想就是沿着小齐平优和的步伐，去角逐韦伯网巡回赛，甚至有朝一日站上美巡赛的赛场。来到中国比赛是很棒的机会，看看后面两轮我的表现如何吧。”

澳大利亚球员瑞安·若福斯（Ryan Ruffels）本轮找回状态，打出67杆（-3），目前他以141杆（+1）的总成绩排名并列28位。这位20岁小将曾19次角逐美巡赛，并10次晋级。尽管目前没能在国际资格赛排名前列，但他对自己后面的比赛感到乐观。

“我今天的表现要比首轮好一些了，但我仍然没能找回最佳状态。”若福斯说，“我的铁杆表现不错，这给我创造了一些打出低杆的机会，最终交出了-3的成绩单。希望我后两天能抓到更多小鸟，以便获得更高的排名。”

日本球员远藤健太（Kenta Endo）、石田铃千代（ Suzuchiyo Ishida ）、加拿大球员米勒斯·克赖顿（Myles Creighton）以及来自美国的彼得·克赖顿（Peter Creighton ）同以137杆（-3），落后榜首3杆排名并列第八位。

关键信息

• 本周国际资格赛不设晋级线。

• 国际资格赛在广州风神高尔夫球会戴伊球场进行，球场标准杆70杆，总长6615码。

• 这是新加坡球员哈迪首次参加美巡系列赛-中国的比赛。

• 本周共有6名新加坡球员参加国际资格赛。

• 刚满30岁的大田和桂介自4岁开始接触高尔夫，他于2010年11月转为职业球员。

• 布拉德·盖尔过去四年一直在美巡拉美赛场比赛，他总共7次闯进前十，两次获得亚军。

• 澳大利亚小将瑞安·若福斯出生在美国奥兰多，他的父亲是前网球运动员雷·若福斯，母亲则是安娜·玛利亚·费尔南德斯。若福斯还能说一口流利的西班牙语。

球员声音

“比赛开始的时候我有一些紧张，但你终归要面对或处理一些事情的。”——新加坡球员哈迪谈如何克服第二轮赛前的紧张情绪。

“我觉得自己的推杆表现真的很棒，现在我对自己的推杆有很强的自信。”——哈迪

“这是我第一次打美巡系列赛-中国，感觉很棒，这座球场与我之前打的有些不同，但我每一天都在逐渐适应。”——大田和桂介

“希望我明天能打得更好，至少在推杆方面能有所保持。如果我能保证上球道率，我会取得不错成绩的。”——布拉德·盖尔

“我为后两轮的比赛感到兴奋，我真的很喜欢这座球场，再在这里打两轮比赛无疑很棒，我对此充满期待。”——布拉德·盖尔

“我今天打得不错，希望自己明天在推杆上能更好，我希望能再次打出出色的成绩。”——韩国球员姜太英

“如果我本周能拿到美巡系列赛-中国的参赛资格，我想要一整年都打这个巡回赛。”——姜太英

“我今天打得很好，没有吞下任何柏忌，我为自己的表现感到高兴，这是很棒的一轮比赛，球场也很漂亮。”——韩国球员李奎民

“开局我并没有表现出最佳状态，吞下了两个柏忌，但我一直努力调整，好在最终打出了还不错的成绩。我并没有错失太多推杆，在这点我没有遇到过多麻烦。今天我还有一些好运气，每件事都看起来不错。”——新西兰球员萨姆·安

“相比在新西兰比赛，2019年我想要更多打一些海外赛事，我希望能尽自己的全力在比赛中取得佳绩，这当然也包括美巡系列赛-中国。”——萨姆·安。

“本轮我打得一般，前三个洞捉到两只小鸟，但在最后两个洞也连吞了两个柏忌，这并不是最佳表现，我有一个好的开局，但没能善始善终。后两轮我会坚持此前的比赛计划，尽量多抓鸟，并以好的表现收官。”——泰国球员苏提帕·普拉提蓬查