【世界杯故事】圆梦1998：创造奇迹的牙买加队

楔子：世界杯是球迷每四年一次的狂欢盛宴，但八十八载岁月流逝，诸多奇闻异事也蒙上了历史的尘埃。腾讯体育独家策划《翻译官：世界杯编年史》，用28篇世界杯史记带您领略最纯粹的世界杯风范！今天的主题是在1998年创造历史的牙买加队。

这支牙买加队创造了历史

1997年11月16日，牙买加金斯顿，国家体育场内的所有牙买加球迷都在祈祷。在这场牙买加同墨西哥的比赛结束后，他们希望自己祖国的球队能够晋级1998年的法国世界杯。

在此战之前，牙买加队已经征战了18个月、他们经历了预选赛前三个阶段共十场比赛，以及第四阶段的前九场比赛的考验后才来到了命运的关口。与墨西哥的这场预选赛第四阶段的最后一场较量将决定他们能否突围，这场比赛的气氛已经被营造多时了。在另一块场地上，美国队将在位于波士顿的主场迎战萨尔瓦多队。在希望美国队获胜的同时，前九战3胜4平2负的牙买加还得至少从米卢率领的墨西哥身上拿到一分才能确保晋级。

牙买加曾凭借古迪逊的进球击败过墨西哥

在预选赛第三阶段的第二次交锋中，牙买加队曾经于主场凭借伊恩-古迪逊第82分钟时的进球以1-0战胜过墨西哥。但在第四阶段的首次较量中，回到主场的墨西哥以6-0取得大胜，因此没有人知道本场比赛会有怎样的走势。

比赛开始后，整个球场中的牙买加球迷都非常紧张，而潮湿的空气也在无形中加剧了这种气氛。不过他们很快就等来了好消息，麦克布莱德在六分钟内连入两球，美国队2-0领先萨尔瓦多，而牙买加和墨西哥的比分则是0-0。到了下半场第49分钟，亨德森为美国队再入一球，此时牙买加球迷已经开始庆祝了，因为只要美国队赢球，牙买加将铁定出线，赛场内也响起了“法国，法国”的歌声。尽管萨尔瓦多队随后连追两球，但普雷基的进球将比分定格为4-2，而牙买加没有让墨西哥取得进球，一场0-0已经足够了，他们的梦想成为了现实。

阿隆-劳伦斯

彼时担任牙买加队门将的阿隆-劳伦斯回忆道：“语言难以形容那种感受。”终场哨声响起后，球队核心之一的惠特莫尔披着国旗在场上奔跑着，而队友和教练们则一同涌向了他，看台上的许多球迷亦激动地流下了泪水。BBC的记者加斯-克鲁克斯也是如此，他的父母皆出生于牙买加。他说：“我报道过许多足球比赛，但我从没见过这样的场景。”在他看来，牙买加的大人和孩子们都能体会到男足冲进世界杯这件事的非凡意义。

而时任牙买加总理的P.J帕特森直言：“这毫无疑问是我们国家体育史上最伟大的一天。”次日，牙买加全国放假一天，庆祝活动持续了很久。在同墨西哥队的比赛之前，政府也用自己的方式激励了男足的将士们，球员们获得了政府提供的、用于建造房屋的贴现贷款。

霍拉斯-布雷尔

牙买加队实现了历史性突破，足协主席霍拉斯-布雷尔居功至伟。1995年成为足协主席后，他的使命只有一个，那就是帮助牙买加进军世界杯。达成目标后，布雷尔在场边接受采访时落泪了，他做到了。

雷内-西蒙斯与球迷为晋级庆祝

和这个星球上的许多人一样，长期以来，牙买加人都是集技术与华丽于一身的巴西足球的崇拜者。因此，布雷尔上任后的首要工作就是为牙买加队注入“桑巴元素”。巧合的是，当时巴西教头雷内-西蒙斯从卡塔尔的阿尔阿拉比队离任，他想要回国执教。于是布雷尔来到了巴西，并说服西蒙斯开始了在牙买加队的尝试。

在成为牙买加足协主席之前，布雷尔在商场上已有所建树，而投身足球之后，他也积极投入着资金，当地的足球比赛都得到了赞助。同时，西蒙斯也要求在全球范围内寻找有资格代表牙买加出战的球员，这是更加重要的事。

二战后，英国政府需要填补劳动力的缺口，这使得大量牙买加人移民到了英国。一些人日后在那里定居，并且组建了家庭，而他们的孩子中有些人成为了足球运动员。西蒙斯的征召得到了一些球员的响应，比如弗兰克-辛克莱尔、马库斯-盖尔以及迪昂-伯顿。

惠特莫尔面对查莫特的防守

当时的牙买加有着很多社会问题，例如贫困、谋杀以及暴力，而足球运动的开展也不可避免地受到了这些因素的影响。由于财政原因，牙买加队接连退出了1982和1986年世界杯的预选赛，国内长期没有举办足球联赛。但布雷尔的资金投入以及西蒙斯丰富的执教经验使得牙买加足球的发展势头得到了好转，国家队的竞技状态也有了提升。西蒙斯留意到了球队不俗的团队精神，除此之外他还召入了沃伦-巴特莱特、伊恩-古迪逊以及西奥多-惠特莫尔等强将，这极大增强了球队的实力。

在整个预选赛的进程中，牙买加队的整体表现堪称出色，在全部20场比赛中取得了11胜6平3负的佳绩。在第三阶段的比赛中，他们甚至力压墨西哥，成为了所在小组的头名。锁定世界杯参赛资格后，布雷尔和西蒙斯就开始着手备战的事宜了。在前往法国前的半年时间里，牙买加队一共踢了25场热身赛。

而来到法国之后，牙买加队立刻成为了所有人的“第二主队”，这不仅是由于他们的球衣颜色独特而鲜艳，还因为其著名的雷鬼文化以及朗姆酒久负盛名。但身在法兰西的牙买加队队内却丝毫没有轻松的氛围，主帅雷内-西蒙斯表现得冷静而专注，球员们则决心代表祖国踢出一届令他们骄傲的世界杯，所有球员的想法都是如此。在弗兰克-辛克莱尔看来，牙买加队不想在这届杯赛上毫无作为。

厄尔打进了牙买加队在世界杯历史上的首粒入球

牙买加队和阿根廷、克罗地亚以及日本队分在了一组。首场小组赛他们与克罗地亚队于6月14日在博拉尔特-德勒利球场交锋，西蒙斯用4-4-2阵型替代了更强调进攻的3-5-2阵型。球员们想要有出色的表现，但克罗地亚队在第13分钟就取得了领先，达沃-苏克的射门击中横梁，门前的斯坦尼奇轻松补射破门。不过牙买加队在第45分钟扳平了比分，厄尔接到队友传中后力压后卫，头球得分，牙买加在世界杯历史上的首粒入球就此诞生。

普罗辛内斯基打入世界波

然而克罗地亚队的实力毕竟高出一筹，下半场先是普罗辛内斯基在左路抹过防守球员后打入了一记精彩的吊射，而后达沃-苏克在第69分钟将比分锁定为了3-1。

奥特加为阿根廷首开纪录

奥特加助攻巴蒂斯图塔

小组赛次战，牙买加队迎来了众星云集的阿根廷队。此役，西蒙斯安排达里尔-鲍威尔对“小毛驴”奥特加进行人盯人防守，然而这一部署在比赛进行了20分钟后即宣告失败，鲍威尔难以看住技术精湛、活动范围极大的奥特加，他也被早早换下。最终奥特加贡献两球一助攻，巴蒂斯图塔完成了帽子戏法，阿根廷5-0大胜牙买加。

对阵日本，惠特莫尔梅开二度

两轮小组赛结束后，同为两战皆墨的牙买加与日本已无缘小组出线，最后一轮两队的直接交锋更多的是为了荣誉而战。在比赛之前，牙买加队为了提振士气而去了一趟迪士尼乐园，这的确收到了效果，惠特莫尔的梅开二度帮助球队以2-1获胜，拿到了该队在世界杯历史上的首场胜利。这让一些球员感慨不已，厄尔就将这一刻献给了父母：“35年前离开牙买加的他们看到儿子正在为这个岛国做着一些正能量的事情，这让他们觉得自己也回馈了这里。”

重回牙买加执教的西蒙斯没能再现辉煌

从法国归来的牙买加队受到了英雄般的欢迎。遗憾的是，此后他们暂未能延续这样的辉煌。又执教了两年后，西蒙斯去了特立尼达和多巴哥，2008年重执牙买加教鞭的他只在帅位上待了七个月就宣告离任。另一方面，布雷尔最终也没能将世界杯带来的良好势头维系下去，2011年他还被卷入了哈曼的那起贿选丑闻之中。2017年，为牙买加足球贡献良多的他不幸离世。

时至今日，牙买加人仍然珍惜着那支球队给他们带来的美好回忆。二十多年前，这支岛国球队实现了梦想，创造了奇迹。

来源：TheseFootballTimes

作者：Christopher Weir

编译：仰卧撑-陆晓