力帆外援：我下过中国馆子 小摩托不爱刮胡子

重庆当代力帆足球队正在西班牙格拉纳达集训，我们也在训练间隙采访了球队的两位巴西外援卡尔德克和绰号小摩托的费尔南多，一起来听听他们都说了些啥。

卡尔德克和费尔南多

1：假期过得怎么样？你们俩在巴西有过碰头吗？

费尔南多：假期里主要是和家人及朋友一起愉快的度过了，但是因为城市不一样，没有机会碰头，但我们一直通过社交网络联系。

卡尔德克：假期主要是好好休息了一下，我们一直通过社交网络保持联系。

2：你们在巴西时想念重庆吗？

费尔南多：我很想念重庆。

卡尔德克：我也很想念，不光是我，我的家人也很想念。

3：习惯重庆的饮食吗？吃过火锅吗？

费尔南多：我已经习惯了重庆的饮食，也吃过火锅，火锅超级辣。

卡尔德克：我没有吃过火锅，但是我下过中国馆子，我会慢慢学着习惯中国食物。

4：不训练时会出去逛逛吗？

费尔南多：我更喜欢待在家里。

卡尔德克：我大多数时间会待在家里休息，训练强度挺大的，我是一名职业球员，来到这里踢球，就要为这座城市做贡献，有时间的话也希望和家人一起出去走一走，看一看。

5：格拉纳达的训练怎么样？

费尔南多：我觉得很好。

卡尔德克：这边训练、场地情况都比较理想，对我们冬训和新赛季备战都非常重要。

6：格拉纳达这座城市怎么样？

费尔南多&卡尔德克：一般都是一天两练，我们还没什么时间出去逛逛。

7：你们俩现在更有默契了么？

卡尔德克：虽然我刚来不久，但是我们都相互理解对方的踢球习惯，这个赛季我们更多的磨合，为重庆这座城市做更多的贡献。

费尔南多：我也赞同阿兰的说法，2017我们俩会做出更多贡献，让球队获得比2016年更好的成绩。

8：相互评价下对方吧？

卡尔德克：首先我们生活方式很相似，当然接受的文化也相似，出去打客场比赛以及冬训都住一个房间，在重庆也住在一个小区，在俱乐部的比赛时是同伴、战友，在私底下也是很好的朋友，我也很喜欢小黑的为人。

费尔南多：在阿兰来之前，我都听说过他，他来之后我们俩相互帮助，在球场上也相互助攻。

9：球队里谁最注重外表？

卡尔德克：是我是我，因为我始终整理好发型，注重自己的穿着，不像费尔南多（绰号小摩托），不知道是观念不一样还是咋地，他不爱剃胡子，哈哈哈……

费尔南多：才不呢，我觉得是我，在采访前我还专门刷了牙。

10：队里谁最搞笑？

费尔南多&卡尔德克：我们都觉得是周科（球队葡萄牙语翻译），哈哈哈。

11：新赛季的目标？

卡尔德克：作为一名职业球员，要有远大的抱负，在球场上就要去拼搏，因为逐渐对队友更加了解，所以在新的一年里争取取得更好的成绩。关于进多少球，我不想去规划一个具体的数字，我只想比去年有更好的表现。

费尔南多：今年咱们的目标是带给球迷更多的快乐，取得比去年更好的成绩。