埃尔克森：继续挑战恒大霸权 对不起埃里克森

埃尔克森

外媒截屏

腾讯体育11月26日 赛季结束后，上海上港外援埃尔克森目前正在巴西度假。近日，埃尔克森接受了巴西“环球体育”的采访，对于这个一无所获的赛季，埃尔克森表示出了遗憾，因为他认为上港完全有能力去赢得冠军，只可惜伤病制约了球队的发挥。不过埃尔克森也自信的表示，下赛季他将正式“复活”，一同与球队争取冠军。此外，埃尔克森也确认了自己的未来，将继续留在中超效力。

以下是采访节选：

环球体育：你完成了在上港的第一个赛季，这次不像在恒大，你没获得任何冠军。今年你都做了什么？

埃尔克森：这是不同寻常的一年，正如你所说，我过去总是会带着冠军回家。总的来说这是不错的一年，遇到了新的队友、在新的教练指挥下工作。这是我适应新环境的一年。我的想法是能打出最好的一个赛季，所以2017年是我的目标和重点。感谢上帝，我们全年表现都还不错，遗憾的是我在中间遭遇了一些伤病困扰。但我很高兴在赛季最后时刻找回了状态，我会在2017年拿出我最好的表现。

问：你已经完全适应新环境了？或者还有需要提高之处？

埃尔克森：令我惊讶的是，直到现在看来，从广州到上海，我仍不认为这是中国内部的转会，因为这就好像来到了其他国家一样。当我抵达上海时，天气非常冷，我吃了不少苦头。在年初的亚冠上，我不得不咬着牙踢完比赛。下赛季我将与队友一起度过整个季前备战，我已经融入球队，并且适应的很好，相比恒大，上港球员拘谨一些。与中国球员合作共赢是非常重要的，而在赛季最后阶段，我们做到了这一点。所以我说，我已经适应了新的球队，我了解上海，也了解这里的球员。

问：某些时刻你是否后悔加盟上港？

埃尔克森：不，从来没有，我始终认为那是离开恒大的正确时机。我需要新的挑战，我已经在恒大征服了一切，我现在想征服另一支球队。上港给了我这个提议，并且最终说服了我。上港当初的规划是美好的，因此我不后悔我的选择，我坚信俱乐部的规划会变成现实，包括引进大牌球星，我认为还有更多的优秀球员会加入我们，来帮助我们打破广州恒大对中超长达六年的垄断。所以，我相信未来是美好的，我会继续面对我的老东家，去做一些今年没有能够做的事。

问：你现在表现不如2014年（那个赛季埃尔克森打进28个联赛进球），但比去年更好，你认为这是一种提升？

埃尔克森：去年我小伤不断，并且最后遭遇了严重的大伤。这太糟了，我缺席了2015赛季的许多比赛。今年我同样遭遇伤病困扰，但在收尾阶段发挥的很不错，这令我很开心，也让我有信心面对接下来的一年。明年将是属于我的一年，我希望能够复制2013和2014赛季的进球数字，我现在专注、快乐，并且有着积极进取的心态。

问：你说你去上港是为了打破恒大的霸权，你当时认为今年你就能实现这个目标，还是这将是一个长期目标？

埃尔克森：我原以为今年我们就能取代恒大，但不幸的是，还是因为伤病的困扰，许多球员都倒下了。当然，不仅是我们球队，恒大和其他一些球队也是这样。恒大胜在可用球员很多，并且彼此之间配合默契，这让他们能够继续在一起发挥出较高的水平，也是他们赢得本赛季冠军的关键。但是我相信明年上港会有一个很好的发挥，我们会成为冠军。其他一些球队现在也很大，比如河北华夏幸福，但他们最后堕落了。今天，每一支中超球队都有一个非常强大的阵容，我认为明年将是很激烈的一年，中国球员的水平也在一年一年提升。2017年具备成为中超史上最佳赛季的一切条件。

问：亚冠怎么样？上港打进八强，这是个满意的结果？

埃尔克森：我认为我们今年具备夺冠的实力，但伤病最终害了我们。在四分之一决赛次回合，我们全队只有胡尔克一名外援能出场，而外援是决定比赛的关键。我和孔卡都不能上场，我被停赛，孔卡赛季报销，最终我们被全北淘汰。我很伤心，因为我们在小组赛表现是那么出色。当然，我们也要吸取教训，我们在亚冠上要做的事情还有很多，想拿亚冠从来都是艰巨的挑战。现在我们要将精力集中在明年，需要本土球员的支持，这是我们能否获得亚冠的关键。

问：胡尔克的到来有什么作用？球队级别提升了吗？

埃尔克森：能和胡尔克交流我很高兴。我从在维多利亚踢球开始就知道他，而且我很高兴能在现在和他相遇，尤其是他现在已经是世界级的巨星。毫无疑问，这是我们俱乐部一笔很棒的签约，这非常重要。不幸的是，他在第一场比赛就因伤下场，我们在最重要的时刻失去了他，但现在他康复了。我认为他和我一样，都希望明年是职业生涯中最好的一年。我们非常开心，因为上港是一家能为你提供一切的俱乐部，我们可以专注于足球。他给我助攻？恰恰相反，我给他的助攻比他给我的更多。当然我敢肯定，明年我们都能获得许多进球，不管谁进球，最重要的是球队赢球。

问：埃里克森下课了，你如何评价与他的关系？博阿斯呢？

埃尔克森：能和埃里克森合作是我的荣幸，我很难过他最终离开了。他帮了我很多，亲自邀请我来上港。没能为他拿一个冠军，我非常抱歉。他的下课令我们措手不及，因为他甚至还为我们安排了假期计划。至于博阿斯，我期待与他共事，我的朋友保利尼奥和胡尔克都曾在他手下效力。我敢肯定，在他手下踢球能让我的职业生涯增光不少，我希望能学到很多东西，对我来说也是挑战。

问：你应该已经听说一些转会流言了吧？上港有新的引援计划？

埃尔克森：每年都有这样的流言。在中国事情就是这样，他们总是期待新加盟的大牌球星和教练。我认为这个转会窗口也会有惊喜，因为他们总是希望最好的球员。至于我，我的未来在中国，我很高兴，这是我在中国的第五年，我已经适应了，希望继续在中国延续职业生涯。

问：在加盟上港前，有消息说意甲球队想买你，现在还有吗？你还有去欧洲的想法吗？

埃尔克森：我一直想去欧洲。是的，报价真的存在，但我还是决定留在中国。孔卡说服了我，我们谈了很多，并且曾经在2013年一起为恒大效力，他向我介绍了上海，外国人在这座城市会生活的很幸福。我一直在做梦，也许有一天，我会去欧洲的大俱乐部效力，让我们拭目以待，如果有去欧洲的机会出现，我会对此进行评估。（亚鲁哥路）