大写心疼！纪平梨花训练中手指意外受伤 四大洲赛将带伤上场

腾讯体育2月7日讯 据日本媒体报道，四大洲花样滑冰锦标赛开幕在即，日本女单名将纪平梨花在训练中意外受伤导致左手无名指半脱臼。日本滑冰联盟花样滑冰强化部部长小林芳子表示，纪平梨花决定带伤上场比赛。

去年12月，纪平梨花获得花滑大奖赛总决赛女单冠军，高难度的阿克塞尔三周跳成为她的“杀手锏”。四大洲锦标赛前，纪平梨花在美国科罗拉多州进行了为期10天的强化训练。通过训练，她的三周半跳成功率提高了不少。

5日下午，纪平梨花在赛前训练中，跳三周半跳时不慎摔倒，左手无名指插进了冰面的破洞里，当时就听到了一声清脆的响声。纪平梨花起身后来到场边，缠上绷带后重新投入训练。“我的老天爷，感觉真是太糟糕了，现在就开始疼了，怎么才能消退呢？”纪平梨花说。

6日早上，日本队医对纪平梨花的左手无名指进行了X射线检查。检查结果表明，左手无名指指间关节半脱臼。日本滑冰联盟花样滑冰强化部部长小林芳子说：“确切地说，是左手无名指第二指关节半脱臼。去年世界青少年花滑锦标赛，纪平梨花的这个部位就曾受伤。现在，疼痛感比昨天（5日）有所减轻。纪平梨花说，她可以继续参加比赛。教练团队、队医和梨花都谈到了这件事，她决定带伤上场比赛。”

为了检查，纪平梨花当日训练推迟了15分钟。6日上午训练结束后，下午她又参加了第二次正式训练，无名指和小拇指已经用胶带固定。上午训练时，纪平梨花跳三周半跳时两次成功，日本队有关人员在观众席用掌声表示鼓励。（黄凯）