腾讯体育3月19日讯 曾效力过步行者、尼克斯等球队的艾尔-哈灵顿宣布退役，结束自己16年的NBA生涯。值得一提的是，哈灵顿生涯最后一战是CBA，他被称为福建史上最大牌外援，但由于想家，他提前返回了美国。
哈灵顿是以高中生身份加盟NBA，他在1998年以首轮第25顺位被步行者选中。在步行者效力6个赛季之后，哈灵顿辗转于多支球队，先后效力过老鹰、猛龙、勇士、尼克斯、掘金、魔术和奇才等球队。在其16年NBA生涯中，哈灵顿场均能够贡献13.5分和5.6个篮板。
其实，哈灵顿现在年纪并不大，才刚刚过了35岁，但他还是确信，自己打球的日子已经结束了。“我不知道是否需要填写什么文件，总之我已经退役，我的生涯结束了。”哈灵顿说道，“如果你跟那些已经退役的球员交流，他们会说，如果你不是非常渴望每天都去球馆，那就表明你应该要退役了。而这就是我现在的状态。”
在采访中，哈灵顿还谈到了自己职业生涯的最后一站中国，他在那里打了56天的比赛，然后就返回了美国。“我实在是太想家了，太思念家人了。”哈灵顿说道，“我在中国，只能通过视频聊天才能看到家人。看到他们在房间里走来走去，我的‘思乡病’更严重。所以我就回到美国，回归正常的家庭生活。”
谈及职业生涯，哈灵顿表示自己已经没有任何遗憾。“我对我的职业生涯感到非常高兴和满足。”哈灵顿说道，“我能够有机会改变家族中很多人的生活，这就很棒了。而且，我最终爱上了篮球，爱上了比赛，这种感情到死都不会变。”
“一切过得太快了。”哈灵顿继续说道，“这就像上一分钟我还是18岁，下一分钟就是25岁，然后30岁，现在我都35岁了。这是段非常有趣的经历，我接触过很多出色的人。”
目前，哈灵顿正在随掘金队，帮助临时主帅亨特。在之前，掘金炒掉布莱恩-肖，让亨特临时执掌教鞭，哈灵顿是最先发去祝贺短信的人之一。之后，亨特邀请哈灵顿来掘金队帮忙，后者爽快地应允，在球队训练中协助亨特。只是不知道等到赛季结束，哈灵顿是否还能够留在掘金。（肖恩）
威尔士太太团遭拒!
篮球老将遇恐怖袭击
亚泰小将女友秀身材
花花公子宝贝拍写真
【真相】体坛婚礼王
花花公子女郎练瑜伽
