随后的采访中，乔丹明确指出，克劳斯的态度，就是老板莱恩斯多夫的态度，“如果杰里·莱恩斯多夫不知道，杰里·克劳斯是不会说那些的。相信我。”
有记者问：为什么你如此坚定自己的立场？乔丹说：“你应该拿同样的问题去问他们。为什么你要换掉一个已经拿了五个冠军的教练，在他既受到球员尊重又得到球员理解的情况下，为什么？”
回答完诸多问题，乔丹走上球场，拿下23分，送出8次助攻，抢下6个篮板，率领东部明星队取得胜利，当选为1998年全明星MVP。
乔丹在全明星赛上的表演，又一次展现了他对这项运动的统治，从侧面攻击了克劳斯有关公牛队需要重建的说法。乔丹全明星周末的言论散播开来之后，莱恩斯多夫很快发表了一个声明，要求终止关于球队未来的过早讨论。有公牛内部的传言说，因为这件事情，莱恩斯多夫对克劳斯很生气，克劳斯很没面子。
全明星之后，公牛管理层做了笔交易，把替补大前锋杰森·卡菲（Jason Caffey）送到金州勇士，换回一个名叫大卫·沃恩（David Vaughn）的三流球员和两个第二轮选秀权。几天之后，他们再把沃恩放弃，签回被勇士放弃的迪基·辛普金斯（Dickey Simpkins）。
这一动作，在纸面上令人无法理解，尤其是对一支志在夺冠的球队而言。许多人感到惊诧，乔丹更是怒火中烧。卡菲身高2.03米，是个出色的篮板球手，尽管他在其他方面有缺陷，但其身体、力量、运动能力，正是公牛内线急需的。
有记者问科尔：看上去像不像管理层又给球队设置了一道障碍，不让你们拿冠军？科尔笑说：“要设置障碍，这可是个好办法。我们都有点沮丧，我们感觉这伤害了我们的深度。”
克劳斯不喜欢卡菲，有很多原因，其中十分重要的一点是：卡菲很快将成为自由球员，他的经纪人正是皮蓬的经纪人吉米·塞克斯顿，而克劳斯和塞克斯顿早就相看两厌了。
意外的是，菲尔·杰克逊也不介意失去卡菲。杰克逊后来说，他把这笔交易视为让罗德曼承担更大的责任——只要卡菲在，罗德曼就有一个称职的篮板替补，这让他更有胆量胡作非为；现在卡菲走了，罗德曼明白，自己一举一动事关重大。当然，杰克逊也说，他同意交易卡菲，是因为他相信管理层会换回具有同等价值的球员，结果并没有。
这笔交易，加深了克劳斯和杰克逊之间的矛盾。克劳斯说，杰克逊本该向球员们做出解释，“可他又一次让我看上去像个坏人。”
全美各地的球迷越来越相信，这是乔丹在NBA的最后一个赛季。公牛每打一个客场，都有可能是乔丹在那座城市的最后一次演出，于是，公牛走到哪里，哪里的球票就被抢购一空，大家都赶来看乔丹“最后一眼”。最夸张的一次是3月底在亚特兰大，有62046名球迷拥进佐治亚穹顶球馆，创下NBA单场比赛现场观众人数最多的历史纪录。
为了接近乔丹，许多人会在公牛队下榻的酒店订个房间，这样以后他们就可以跟人说，他们和乔丹同住过一家酒店。另外，还有成百上千名球迷会聚集在酒店周围，等着公牛队出发去球馆，这样，在球员从酒店大堂走向球队大巴的那段极短暂的时间里，他们能亲眼看到乔丹。球馆内，到处都是拿着小相机给乔丹拍照的人，即便在许多人的照片里，乔丹只是个小圆点，这也是他们为自己记录下来的美妙时刻——是的，那一天，我看到了迈克尔·乔丹。
1998年3月8日，公牛本赛季最后一次做客纽约，乔丹找出一双第一代的飞人鞋，带到麦迪逊广场花园。赛前，他把鞋从包里拿出来，摆在自己的衣柜前。球队摄影师比尔·史密斯（Bill Smith）认为，这是一个标志，这表明，这真的会是乔丹的最后一个赛季。很快，所有人都接收到了这个讯息。
那天，乔丹穿着红色的第一代飞人鞋，在麦迪逊广场花园上演了一场复古秀，他多次在禁区内展现他年轻时赖以成名的空中创造力。第三节初有一个球，乔丹从中路突破杀到篮下，与对方内线的奥克利硬生生相撞，继而背对篮筐将球勾出，球进哨响。第四节还有一个球，乔丹起跳，转身，腾挪，又是背对篮筐，又在遭对手侵犯的情况下将球挑进，尼克斯主帅杰夫·范甘迪（Jeff Van Gundy）赛后摇着头说：“那真是一个好球。”
整场比赛，乔丹得到42分。队友科尔说：“我跟人打赌，他会在某个时候把鞋脱下来，换上新的。可后来，他投进前四个球，我就改变主意了，我说，‘不，他会一整场都穿着它们的。’”
1997-98赛季，公牛以8胜7负开局，但随后打出了54胜13负，最后的总成绩是62胜20负，与西部的爵士持平，并列全联盟第一。常规赛结束的第二天，菲尔·杰克逊走进教练会议室，脸上挂着灿烂的笑容，他说：“我不知道你们怎么样。我的合同里有一个条款，如果我们打出联盟最佳战绩，我可以获得5万块钱的奖励。”不过，因为常规赛两次交手，公牛都输给了爵士，所以一旦总决赛相遇，爵士将拥有主场优势，莱恩斯多夫就抓住这点，说杰克逊的奖励条款不适用。最终，双方达成协议，杰克逊获得了25000美元的奖金。
好，这期节目就到这儿。常规赛结束，公牛将踏上1998年季后赛的征程，我们下期接着说。欢迎各位腾讯网友一边关注我们的节目，一边登陆腾讯微博，参与相关话题的讨论。感谢大家的关注，下期NBA档案解密，我们再见。
